DISTINCTIFS - vertaling in Nederlands

• onderscheidende
• kenmerkende
• distinctieve
• onderscheidend
• de onderscheidende
• kentekens

Voorbeelden van het gebruik van Distinctifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Exercices distinctifs et de l'équipement garde peuvent être utilisés pour réduire le risque de blessure.
Onderscheidend oefeningen en het bewaken van apparatuur kan worden gebruikt om het risico van letsel te verminderen.

La ville est le foyer de quelques restaurants assez distinctifs offrant tout de salle à manger-dans-le-foncé à apéritifs à un speakeasy haut de gamme.
De stad is de thuisbasis van een aantal vrij kenmerkende restaurants bieden alles, van een diner-in-the-dark aan hapjes in een up-market speakeasy.

La somme de tous ces facteurs distinctifs fait de Bostik un partenaire apprécié dans le secteur.
Deze optelsom van onderscheidende factoren maakt Bostik tot een gewaardeerde partner in de branche.

Drapeaux distinctifs sur les fenêtres et les rideaux sur les portes complètent parfaitement l'image actuelle.
Onderscheidend vlaggen op de ramen en gordijnen op de deuren perfecte aanvulling op de huidige foto.

ils fonctionnent dans des moyens distinctifs.
opereren op kenmerkende wijze.

Iga produits sont distinctifs, est dédié à la naissance du marché intérieur de la Chambre.
Iga's producten zijn onderscheidend vermogen, is gewijd aan de geboorte van de binnenlandse markt van het huis.

Casinos distinctifs ont tendance à vous donner un diverses formes de stress,
Onderscheidend casino's hebben de neiging om u een diverse vormen van stress,

Une collection de luxe d'hôtels et complexes distinctifs offrant un service unique
Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service

l'attention au client sont des signes distinctifs de tout à fait Valleverde.
aandacht voor de klant zijn absoluut onderscheidend tekenen van Valleverde.

Certaines études ont cependant trouvé distinctifs et ont conduit à des termes tels que Rosengard suédois(après Rosengard à Malmö).
Sommige studies hebben echter gevonden onderscheidende kenmerken en leidde tot termen zoals Zweedse Rosengård(na Rosengård in Malmö).

Les clones sont identifiables par leurs caractères distinctifs qui ont été admis et enregistrés par le
Klonen dienen identificeerbaar te zijn aan de hand van onderscheidende kenmerken die door de Dienst op advies van het Comité zijn goedgekeurd

variété de textures Overdrive, créant des tons puissamment distinctifs parfait pour les styles de métal.
verscheidenheid van Overdrive texturen, krachtig opvallende tinten ideaal voor metalen stijlen maken.

Le noir domine les rues pendant la Fashion Week de Londres- le look ultimes est complété par des accessoires distinctifs.
Zwart domineert het beeld tijdens de London Fashion Week- de ingetogen look wordt aangevuld met opvallende accessoires.

Les peaux d'agneaux provenant des agneaux abattus dans le jour de la naissance ont distinctifs d'onde comme des bandes qui sont encore retenus après traitement.
De lamsvellen genomen van lammeren geslacht binnen de dag van de geboorte hebben opvallende golf-achtige strepen die nog steeds behouden na verwerking.

est un bel exemple de ces aspects distinctifs qui sont aujourd'hui encore remarquables.
The Balmoral in Edinburgh, en je ziet er vandaag nog altijd deze typische elementen.

ses yeux sont… Ils sont très distinctifs.
haar ogen zijn… behoorlijk typerend.

Ces estimations montrent que pour des éléments plus distinctifs- tels que les souvenirs- le prix de départ a un effet moindre sur la probabilité d'une vente et un effet plus important sur le prix de vente final.
Deze schattingen tonen aan dat voor meer onderscheidende items- zoals memorabilia- startprijs een kleiner effect heeft op de waarschijnlijkheid van een verkoop en een groter effect op de uiteindelijke verkoopprijs.

Cette collection léger de Mademoiselle distinctifs, des accessoires et des sentiments, a,
Dit luchthartige collectie van onderscheidende Mademoiselle, accessoires en gevoelens,

Shunga fabrique une gamme de six parfums distinctifs dans leurs bougies de massage.
Shunga doet een reeks van zes kenmerkende geuren in hun massagekaarsen, en het mooie van hen is

Pour y parvenir, la solution d'éclairage se devait de mettre en valeur les traits et matériaux distinctifs de chacune des 32 façades individuelles qui forment la rue, longue de 130 mètres.
Om deze visie te realiseren moest een verlichtingsoplossing de kenmerkende eigenschappen en materialen benadrukken van elk van de 32 afzonderlijke gevels langs de 130 meter lange straat.