ONLINE PLATFORMS - vertaling in Frans

• plateformes en ligne
• plates-formes en ligne

Voorbeelden van het gebruik van Online platforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Omdat online platforms een steeds grotere rol in de economie spelen,
Comme les plateformes en ligne jouent un rôle accru dans l'économie,

Business Asset Exchange is een lokale afdeling van de International Alliance of online platforms, die gespecialiseerd zijn in de verkoop van bedrijfsmiddelen in 239+ landen over de hele wereld.
Business Asset Exchange est une branche locale de l'Alliance internationale des plates-formes en ligne, qui se spécialisent dans la vente de fonds de commerce dans 239+ pays à travers le monde.

Krachtens EU-recht kunnen online platforms, als aanbieders van bemiddelingsdiensten van de informatiemaatschappij, onder bepaalde voorwaarden
En vertu du droit de l'UE, les plateformes en ligne, en tant que prestataires de services intermédiaires de la société de l'information,

Door het samenbrengen van miljarden mensen in een naadloze connectiviteit hebben online platforms het kader van sociale netwerken getransformeerd
En rassemblant des milliards de personnes dans une connectivité intégrée, les plateformes en ligne ont modifié l'ampleur des réseaux sociaux

ik denk dat het voor grote online platforms zoals Facebook, een specifieke populatie standaard is redelijk.
je pense que pour les grandes plates-formes en ligne comme Facebook, une norme de population spécifique est raisonnable.

tweede helft van 2016 nagaan of er richtsnoeren nodig zijn voor de aansprakelijkheid van online platforms die maatregelen op basis van vrijwilligheid en vertrouwen invoeren ter bestrijding van illegale inhoud online..
la Commission déterminera s'il est nécessaire de fournir des orientations sur la responsabilité des plateformes en ligne lorsqu'elles prennent des mesures volontaires de bonne foi pour lutter contre le contenu illicite en ligne..

SEO, SEM, online platforms, mobiele toepassingen,
SEM, les plates-formes en ligne, les applications mobiles,

Het doel van de workshop was om de tech start-up gemeenschap in België te bereiken om oplossingen tegen het terroristische gebruik van online platforms en diensten te bespreken.
L'objectif de cet événement était de sensibiliser la communauté des Start-ups technologiques en Belgique, pour discuter des réponses à apporter dans l'utilisation par les terroristes des plateformes en ligne et de leurs services.

denk ik dat voor grote online platforms zoals Facebook een specifieke populatienorm redelijk is.
je pense que pour les grandes plateformes en ligne comme Facebook, une norme de population spécifique est raisonnable.

Online platforms moeten hierop reageren door gebruikers duidelijker te vertellen welke persoonsgegevens worden verzameld en hoe deze worden gedeeld
Les plateformes en ligne doivent dissiper ces craintes en indiquant plus précisément aux utilisateurs quelles données à caractère personnel sont recueillies

Naarmate online platforms groeien en ook in nieuwe sectoren opduiken,
Comme les plateformes en ligne poursuivent leur expansion et s'étendent à d'autres secteurs,

Is ook van mening dat online platforms moeten worden gereguleerd zodat zij de aan de gebruiker aangeboden
Ils étaient aussi 72% à estimer qu'il fallait réglementer les plateformes en ligne afin d'éviter autant

een gunstig klimaat zijn essentieel om bestaande online platforms in Europa te houden
l'environnement approprié est essentiel pour retenir les plateformes en ligne en Europe, encourager leur développement

Via verschillende online platforms(sociale netwerken,
Grâce à une variété de plates-formes en ligne(réseaux sociaux,

Het resultaat is een wettelijke goedkeuring die het mogelijk maakt voor de fysieke casino's gevestigd in het land een aanbod online platforms, met dien verstande dat casino-exploitanten betalen de overheid een vergoeding waard $ 10.000 jaarlijks.
Le résultat est une approbation réglementaire qui permet aux casinos physiques basés dans le pays une offre des plates-formes en ligne, à condition que les opérateurs de casino payer le gouvernement une valeur d'honoraires$ 10.000 par an.

gebruikers online platforms niet kunnen vertrouwen en als online platforms de geldende wetgeving en legitieme belangen van consumenten
voué à l'échec si les utilisateurs n'ont pas confiance dans les plateformes en ligne et si celles-ci ne respectent pas toute la législation applicable

arbeid direct te ruilen via online platforms verandert de manier waarop moderne economieën werken.
de services et de travail, via des plateformes en ligne, transforme actuellement la manière dont fonctionnent les économies modernes.

Ten vierde heeft een aantal online platforms bij de openbare raadpleging de vrees geuit
Quatrièmement, au cours de la consultation publique, plusieurs plateformes en ligne ont déclaré craindre

door het gebruik van de verschillende online platforms van de handel, kunnen profiteren van forex trading terwijl in het verleden,
grâce à l'utilisation des différentes plates-formes en ligne de commerce, peuvent bénéficier de trading forex alors

Ten derde moeten alle soorten online platforms in belangrijke kwesties, zoals het aanzetten tot terrorisme, seksueel misbruik van kinderen en het aanzetten tot haat, worden aangemoedigd om vrijwillig meer maatregelen tegen illegale en schadelijke inhoud te nemen.
Troisièmement, il y a des domaines importants, comme l'incitation au terrorisme, les abus pédosexuels et les discours haineux, dans lesquels il faut encourager tous les types de plateformes en ligne à prendre des mesures volontaires plus efficaces pour limiter l'exposition au contenu illicite ou préjudiciable.