Voorbeelden van het gebruik van Ooggetuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt een tiental ooggetuigen.
Er is genoeg bewijs en er zijn ooggetuigen die een aanklacht rechtvaardigen.
Il y a assez In de meeste zaken hebben we geen ooggetuigen.
Dans la plupart des cas, on a pas de témoin oculaire.dus geen ooggetuigen.
donc pas de témoin oculaire.Wat ga je doen, een paar ooggetuigen uit de lucht plukken?
Volgens de krant waren er geen ooggetuigen.
D'après le journal, il n'y a pas de témoins.Eigenlijk, er waren honderden ooggetuigen die Jezus zag.
En fait, il y avait des centaines de témoins oculaires qui ont vu Jésus.Hij deed daar research. Volgens ooggetuigen vloog hij spontaan in brand.
Mills doodt voor tientallen ooggetuigen.
Mills a tué à la vue De aanklacht werd ingetrokken, geen ooggetuigen.
Les charges tiendraient pas sans témoin oculaire.Je hebt allerlei soorten ooggetuigen.
Il y a toutes sortes de témoins oculaires.We hebben ook ooggetuigen die jou herkennen.
Il y a aussi des témoins qui peuvent vous reconnaître.Ik heb ooggetuigen, aankoopbonnen.
J'ai des témoins, Maar volgens ooggetuigen, was deze ooit een normale man.
Mais selon des témoins oculaires, un qui était autrefois un homme.Hij wil ooggetuigen.
II veut des témoins.En heeft U ook ooggetuigen?
Vous avez des témoins?Ooggetuigen beweren dat honderden studenten… die deelnamen aan de demonstratie bij het Inya Meer… van dichtbij door soldaten zijn doodgeschoten.
D'après des témoins, des centaines d'étudiants qui manifestaient dans le calme au lac Inya ont été tués à bout portant par des soldats.Dit is wat ik heb… de twee ooggetuigen, Conrad Grayson
Voilà ce que j'aie, les deux témoins, Conrad GraysonOoggetuigen op Chavez Ravine vertellen ons
Ooggetuigen zeggen dat de man die de kantoren in brand heeft gestoken… niemand anders is
Les témoins affirment que l'homme ayant mis le feu aux bureaux n'est autre
