ORAN - vertaling in Frans

• ORAN

Voorbeelden van het gebruik van Oran in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

in de Algerijnse provincie Oran.
dans la région d'Oran.

voorzitter van de Algerijnse Liga voor de verdediging van de rechten van de mens in Oran.
président de la Ligue Algérienne de défense des droits de l'homme à Oran.

plechtigheid van een groot Maria feest, in het Heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Santa Cruz in Oran, en zal voorgegaan worden door Kardinaal Becciu, Prefect van de Congregatie van de Belangen van de Heiligen.
solennité d'une grande fête de Marie, au Sanctuaire de Notre-Dame de Santa Cruz à Oran, et sera présidée par le Cardinal Becciu, Préfet de la Congrégation des Causes des Saints.

Korte Beschrijving Het Oran Hotel bevindt zich op een centrale locatie op het historische schiereiland,
Description rapide L'Oran Hotel bénéficie d'une position centrale dans la péninsule historique,

Constantine en Oran.
de Constantine et d'Oran.

Dar El Gharb, Oran 2003 La Fable du nain,
2002(recueil de chroniques publiées dans le Quotidien d'Oran) La Fable du nain,

KUST VAN ALGERIJE TEN WESTEN VAN ORAN.
Côte algerienne à l'ouest d'oran.

Het groene licht verandert naar rood na het oranje heeft gewaarschuwd
Le feu vert passe au rouge après l'ambre a donné d'avertissement

Het eten van een oranje zou u dezelfde voordelen
Manger une orange qui vous donne les mêmes avantages,

De temperatuur van het lichaam verwarmt de oranje, die de versies van de helende oliën door de huid
La température du corps réchauffe l'ambre, qui libère les huiles de guérison à travers la peau

De weelderige bloeiwijzen in een rijk palet van scharlaken, oranje en roze, zullen het hele jaar door genieten,
Ses inflorescences luxuriantes dans une riche palette d'écarlates, d'oranges et de roses raviront toute l'année,

het duurt niet zo lang en een oranje of appel zal laad me binnen een paar minuten.
il ne dure pas aussi long et d'une orange ou de pomme me recharge en quelques minutes.

Hoeveelheid calorieën in oranje, mannelijke hand zet een bord met het aantal calorieën op een oranje, gezonde voeding concept 60 fps.
Quantité de calories à main orange, mâle met une plaque avec le nombre de calories sur un concept de nutrition orange, saine 60 images/s.

bruin en oranje.
marron et orange.

Identificatie- A: Strooi ongeveer 1 mg op 1 mL zwavelzuur: het oplost in de zuur met een oranje of bruin rode kleur.
Identification- A: saupoudrer environ 1 mg 1 mL d'acide sulfurique: il se dissout dans l'acide avec une couleur rouge orange ou brun.

In de middag van de tweede dag verscheen Cinque Turner in de hofkamer in een oranje(gevangenis) springpak.
Dans l'après-midi de la deuxième journée, Cinque Turner est apparu dans la salle d'audience dans une orange(prison) combinaison de saut.

Ik heb deze natuurlijke amber oorbellen uit de oranje ik koos voor mezelf.
J'ai fait ces boucles d'oreilles ambres naturels de l'ambre, que j'ai choisi moi-même.

want elke kleur behalve oranje, is zowel warme en koele tinten.
en plus d'orange, il y a à la fois des nuances chaudes et froides.

Ik heb deze natuurlijke amber oorbellen uit de oranje die ik verzameld door de Oostzee zelf.
J'ai fait ces boucles d'oreilles ambres naturels de l'ambre, que j'ai rassemblé par la mer Baltique, moi-même.

verwarmt lichaamstemperatuur de oranje.
température du corps réchauffe l'ambre.