ORGANIZATION - vertaling in Frans

• organization
• organisation
• organisations

Voorbeelden van het gebruik van Organization in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Door simpelweg een'Standard Development Organization'(SDO) te selecteren en/of de norm
En choisissant simplement une organisations de normalisation(OEN) et/ou en saisissant la norme

De jongens van Humboldt Seeds Organization kruisten hun Emerald OG met een elitaire OG kloon die werd bijgedragen door Emerald Mountain Seeds.
L'équipe de la Humboldt Seeds Organization à croisé son Emerald OG avec un clone d'élite OG apporté par Emerald Mountain Seeds

Door simpelweg selecteren van een Standard Development Organization(SDO) en/of het nummer van de standaard
En choisissant simplement une organisation de normalisation(OEN) et/ou en saisissant un numéro de norme

Children Rescue Voluntary Organization(CRVO) garandeert de duurzaamheid van dit project door continue sensibilisering van zowel de kinderen
Children Rescue Voluntary Organization(CRVO) assure la durabilité de ce projet par sensibilisation continu des enseignants

Het Debian Project is een organization bestaande uit free software ontwikkelaars die hun vrije tijd
Le projet Debian est une organisation de développeurs libres qui mettent à profit leur temps

At its inception, employees owned 60 per cent of shares of the ESOP organization and middle Bij het begin bezaten werknemers 60 procent van de aandelen van de ESOP-organisatie
At its inception, employees owned 60 per cent of shares of the ESOP organization and middle À ses débuts, les employés possédaient 60% des actions de l'organisation ESOP

Yasuhiko 8 Dan oraz Miura Miuki 7 Dan wil om zijn visie te realiseren in het leven geroepen Karate Wereld Oyama Karate Organization.
Yasuhiko 8 Dan Oraz Miura Miuki 7 Dan vouloir réaliser sa vision apporté à la vie de karaté World Oyama Karaté Organisation.

Volgens de gegevens van de International Organization for Standardization(ISO)
D'après les informations de l'International Organization for Standardization(ISO),

Global Biodiversity Information Facility(GBIF), standaarden van de Biodiversity Information Standards organization en expertise van Lifewatch om een systematische workflow te garangeren.
Global Information Information Facility(GBIF), les normes du Biodiversity Information Standards Organisation et l'expertise de Lifewatch pour créer et faciliter un flux de travail systématique.

EFES' objective is to act as the umbrella organization of employee owners and all persons,
EFES' objective is to act as the umbrella organization of employee owners and all persons,

met de instellingen van de« Western Union Defence Organization»( WUDO);
avec les organismes de la« Western Union Defence Organization»(WUDO);

De projecten zullen worden uitgevoerd door de Italiaanse NGO's die partner zijn van ECHO, het COSV( Coordinating Committee of the Organization for Voluntary Service)
Les projets seront mis en oeuvre par les ONG italiennes partenaires de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne COSV(Coordinating Committee of the Organization for Voluntary Service)

De World Health Organization zegt, “Gezondheid is een staat van volledige fysieke,
Le Organisation mondiale de la santé dit,“La santé est un état de complet physique,

Technical Committee of the International Organization of Securities Commissions,
de notation de crédit, Comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs,

Op 10 juni 2005 maakte de Oromo Peoples' Democratic Organization (OPDO), deel van de regerende EPRDF coalitie, bekend de regionale
Le 10 juin 2005, le parti politique de l'Organisation démocratique des peuples Oromo, membre de la coalition gouvernementale EPRDF,

De meeste scoutingfederaties in de wereld zijn verenigd in de overkoepelende World Organization of the Scout Movement(WOSM)
La Fédération du Scoutisme français est l'organe reconnu en France par l'organisation mondiale du mouvement scout(OMMS)

Specs voor API 5L voldoen aan de International Organization for Standardization ISO 3183,
Spécifications API pour 5L sont conformes à l'Organisation internationale de normalisation ISO 3183,

DIN/ ISO Vandaag is de standaard voor het mechanisme van de skibinding in handen van de International Organization for Standardization(ISO)- de organisatie die de standaardisatie heeft voortgezet van DIN(Deutsches Institut für Normung).
DIN/ ISO Aujourd'hui, l'Organisation internationale de normalisation(ISO), l'organisation qui a poursuivi la normalisation à partir du DIN(Deutsches Institut für Normung), applique la norme pour le mécanisme de la fixation de ski.

Volgens de instructies uit 1998 van de World Health Organization betreffende goede verwerkingspraktijken, moet voor de productie van farmaceutische producten het persluchtproces worden gevalideerd.
D'après le guide de l'Organisation mondiale de la santé sur les normes relatives aux bonnes pratiques de fabrication datant de 1998, le processus d'air comprimé doit être validé lors de la préparation de produits pharmaceutiques.

Zoals beschreven door Amerikaans haaruitval Organization nadat testosteron staat voor de enzym type II 5-alpha-reductase, wordt het omgezet in een verschillende hormonaal middel(DTH) dihydrotestosteron.
Comme cela est décrit par l'Organisation de perte de cheveux américaine après la testostérone est confronté avec le type d'enzyme II 5-alpha-réductase, il est transformé en divers agent hormonal(SRD) dihydrotestostérone.