OSCILLERENDE - vertaling in Frans

• oscillants
• oscillatoires
• d'oscillation
• oscillant
• oscillantes
• oscillante

Voorbeelden van het gebruik van Oscillerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit productgamma omvat bevestigingssystemen voor verschillende lezers, oscillerende spiegels en tal van aansluitingsoplossingen.
Cette gamme de produits inclut des solutions de montage pour plusieurs lecteurs, des miroirs oscillants et différentes solutions de connectivité. Accès direct.

Dit resulteert in het stabiele opsluiten van ionen in een oscillerende die weg binnen de cel wordt beperkt.
Ceci a comme conséquence le piégeage stable des ions dans un circuit de oscillation limité dans la cellule.

Deze lijn zijn rood wanneer de oscillerende zwarte lijn is onder de nullijn en de blauwe alleen wanneer de oscillerende zwarte lijn is boven de nullijn.
Ces lignes sont rouges uniquement lorsque la ligne noire oscillant est au-dessous de la ligne zéro et bleu uniquement lorsque la ligne noire oscillant est au-dessus de la ligne zéro.

motorbesturingssystemen, camerabehuizingen en bedieningsapparatuur voor oscillerende transportbanden.
boîtiers de caméras et des périphériques de commande de transporteurs à vibration.

In 1957 publiceerde hij een uiterst belangrijke papieren Asymptotische oscillerende oplossingen van initiële waarde problemen waar het begin van de theorie van de Fourier-operatoren integraal weergegeven.
En 1957, il a publié un document extrêmement important asymptotique des solutions de valeur initiale oscillant problèmes là où les débuts de la théorie de Fourier intégrante opérateurs apparaît.

van een single schoon herhaal tot chaotische oscillerende runaway.
d'un seul propre répéter à runaway oscillant chaotique.

Bij Schneeberger is er geen alternatief voor lineaire motoren als het gaat om oscillerende bewegingen.
Chez Schneeberger, il n'existe solution alternative aux moteurs linéaires pour ce qui concerne les mouvements d'oscillation.

De regelaars tarief swoosh de faseverschuiving snelheid die van een zeer langzame gaat aan een snelle, oscillerende warble.
Ses contrôles de bouton de vitesse la vitesse qui va d'un très lent de déphaseurs swoosh pour un gazouillis rapide, oscillant.

RUNAWAY creëert een feedback-lus om te zorgen voor een groeiend oscillerende geluid.
RUNAWAY crée une boucle de rétroaction afin de fournir un son oscillant croissante.

De Dremel Multi-Max MM40 en Multi-Max MM20 maken het mogelijk voor gebruikers om een groter scala aan oscillerende toepassingen aan te pakken met een groter gereedschapvermogen
Les outils Dremel Multi-Max MM40 et Multi-Max MM20 permettent à l'utilisateur d'effectuer une gamme plus large d'applications oscillantes grâce à une puissance et des capacités accrues,

Twee oscillerende nokken zorgen voor een onbelemmerde draaddoorvoer
Deux cames oscillantes font en sorte

op-en neergaande of oscillerende, zoals moeite met smering
mouvement alternatif ou oscillant, tels que difficulté à film d'huile

zelfs een zelfstandige oscillerende gestippelde achtste patroon voor het bereiken van die prachtige wereld van ambient textuur.
ou même un auto-oscillante jacquard plumetis en huitième pour atteindre ce monde merveilleux de la texture ambiant.

AFSC 1.7 Q Select Machine met oscillerende beweging- accu De krachtige accumachine met oscillerende beweging en snelspansysteem voor garages.
AFSC 1.7 Q Select Machine oscillante sans fil La machine oscillante sans fil performante avec système de serrage rapide pour les travaux automobiles.

AFSC 18 Machine met oscillerende beweging- accu De krachtigste accumachine met oscillerende beweging en snelspansysteem voor verbouwen en renoveren.
AFSC 18 Machine oscillante sans fil La machine oscillante sans fil performante avec système de serrage rapide pour les travaux d'aménagement et de rénovation.

De rode oscillerende lijn krijgt onder de zwarte oscillerende lijn.
La ligne rouge oscillant passe en dessous de la ligne d'oscillation noire.

Starlock: de nieuwe standaard in gereedschaphouders voor oscillerende elektrische gereedschappen.
Starlock: le nouveau standard de porte-outil pour machines oscillantes.

Vortex Alert Indicator zal alert tonen wanneer de twee oscillerende lijnen elkaar kruisen.
Vortex Alert indicateur affichera une alerte lorsque les deux lignes se croisent oscillants.

het horloge wordt gedragen, een oscillerende gewicht in de beweging winden de drijfveer,
la montre est portée, une masse oscillante dans les vents de mouvement le ressort de barillet,

Bovendien kunnen lineaire motoren direct worden ingezet in een oscillerende beweging, wat op een kogelscharnier tot buitensporige slijtage
De plus, les moteurs linéaires se déploient rapidement en mouvement oscillant, ce qui, avec des vis sphériques, entraînerait une usure excessive