OTTER - vertaling in Frans

• loutre
• otter
• porc
• otarie

Voorbeelden van het gebruik van Otter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb hem, Otter Ogen.
J'l'ai eu, Yeux de loutre.

Ben je verliefd op een otter?
Tu as trouvé l'amour avec une loutre.

Die over die otter.
Celui sur la loutre?

Ontdekking van de Europese Otter aan de oevers van de Vézère,
Découverte de la loutre d'Europe sur les bords de la Vézére,

Anne Sofie von Otter(Stockholm, 9 mei 1955) is een Zweedse mezzosopraan.
Anne Sofie von Otter est une mezzo-soprano suédoise née le 9 mai 1955 à Stockholm.

Een echt paradijsje waar een otter zich regelmatig liet zien,
Un véritable paradis où une loutre se montrait régulièrement,

Onnozele otter, Ik heb dat ding genaamd" help" niet nodig.
Stupide otarie, je n'ai pas besoin de ce qu'on appelle"de l'aide.

Oktober Een de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter van Yeti Airlines stort neer tijdens het aanvliegen op Luchthaven Lukla.
Le 8 octobre 2008, gêné par le brouillard, un DHC-6-300 Twin Otter s'est écrasé à quelques mètres de la piste de l'aéroport de Lukla.

De oververhitte otter zette per ongeluk de schuimmachine in de modus tsnunami en de dansvloer kwam
La loutre surexcitée activa par erreur la machine à mousse en mode tsunami

Adirondack UGG laarzen Otter in de uitverkoop Kan gedragen worden boven
Adirondack UGG Bottes Otter en vente Peut être porté vers le haut

Een andere versie van de etymologie van de plaats verwijst op een meer prozaïsche manier naar het Germaanse zelfstandig naamwoord"der Otter", de otter.
Une autre version de l'étymologie du lieu évoque plus prosaïquement le substantif germanique« der Otter», la loutre.

Aggregatie(bloedplaatjes klonteren) defect- otter honden en grote Pyreneeën met type I trombasthenie thromboasthenia.
Agrégation(agglutination des plaquettes) vice- otter chiens et grande Pyrénées de type I thromboasthenia Glanzmann.

Onder de 46 soorten van zoogdieren, onderscheiden de otter zich, evenals de vleermuizen.
Parmi les 46 espèces de mammifères, la loutre se distingue, ainsi que les chauves-souris.

Anne Sofie van Otter en Willard White spelen de hoofdrollen in deze gepassioneerde satire.
Anne Sofie van Otter et Willard White interprètent les rôles principaux de cette satire passionnée.

de moeflon, de otter en de ringslang.
le mouflon, la loutre et la couleuvre.

Otter in het dorp poort,
Otter à la porte du village,

dankzij oude aardse rituelen heb ik mijn innerlijke otter gered.
rituels de la terre, J'ai pu sauver ma loutre intérieure.

Casten Von Otter meent dat van de erva ringen die met de meer dan 20000 pro jecten zijn opgedaan, tamelijk slecht ge bruik is gemaakt.
Casten von Otter estime que l'expérience acquise grâce aux quelque 20 000 projets mis en œuvre n'a guère été exploitée.

De vloot werd later uitgebreid met een tweede De Havilland Canada DHC6 Twin Otter(PZ-TSH), gekocht in Australië in november 2009.
En outre, quelques semaines plus tard, un deuxième DHC-6 Twin Otter(PZ-TSH) a été achetée en Australie.

Ook speelt hij accordeon op het album For the Stars van Anne Sofie von Otter en Elvis Costello.
Il produit et participe à un album de la chanteuse d'opéra Anne Sofie von Otter, For the Stars.