OVERWINNINGEN - vertaling in Frans

• victoires
• gagne
• triomphes
• remporte
• victoire

Voorbeelden van het gebruik van Overwinningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sinds zijn kindertijd droomt Myke alleen nog maar over oorlog en overwinningen.
MYKE Histoire Depuis tout petit, Myke ne rêve que de guerre et de gloire.

Managers met meeste overwinningen op rij.
Managers avec le plus de podiums d'affilée.

Beste managers(meeste overwinningen).
Meilleurs managers(par victoires).

De glans is het licht van onze overwinningen.
Son éclat est la lueur de la victoire.

Je moet je overwinningen vieren.
Il faut bien célébrer la victoire.

Generaal Su heeft ons naar talloze overwinningen geleid.
Le général Su nous a conduits à la victoire.

Ik heb uw legers overal naar overwinningen geleid.
J'ai conduit vos armées à la victoire.

Meer mislukkingen dan overwinningen.
Plus d'échecs que de victoires.

Asafotu-FIAM: Viert oorlog overwinningen en optreedt tussen de laatste donderdag in juli
Asafotu-fiam: célèbre les victoires de guerre et se produit entre le dernier jeudi de Juillet

De eenvoud en recordbrekende overwinningen hebben gemaakt extreem populair en een enorme vooruitgang
Sa simplicité et gagne battant le record, ont fait des progrès extrêmement populaire

Ik ben het ermee eens dat overwinningen de gemoedstoestand zeker verbeteren
Je conviens que les victoires améliorent définitivement l'humeur et que cela affecte la

Terwijl wij nagenieten van de overwinningen van het Heilig Jaar,
Alors que nous savourons les triomphes de 1'Année Sainte,

Plaats dat dienovereenkomstig driehoeken, als altijd de kubus met een hoger aantal overwinningen en kan ook recolor kubussen met kleiner aantal.
Lieu que les triangles conséquence, où toujours le cube avec le nombre le plus élevé gagne et peut également recolorer cubes avec un plus petit nombre.

Toch zijn er overwinningen, grote en kleine, die ons de weg wijzen.
Mais, malgré tout cela, il y a des victoires, petites et grandes, qui nous montrent la voie.

In de eerste jaren behaalde hij enkele overwinningen inclusief het Australisch Open.
Il réalise un petit Chelem de finales, dont l'Open d'Australie, qu'il remporte.

Dit is een geweldige Slot onder de Echte Serie die kan terug een aantal fantastische overwinningen.
Il s'agit d'un grand Fente en vertu de la Série Réelle qui peut retourner une partie fantastique gagne.

Het veronderstelde die overwinningen kunnen worden verkregen van de oorlog Turkije uitgevoerd.
Il croyait que l'on peut obtenir la victoire, ayant déduit de la guerre la Turquie.

Bij ons geen drama van overwinningen en nederlagen; alle landen komen als winnaars uit de besprekingen.
Il n'est pas question de victoire ou de défaite, mais il s'agit de faire en sorte que tous les pays sortent gagnants des négociations.

Nieuws van jullie overwinningen zullen… in elke hoek van het Japanse Keizerrijk gehoord worden.
La nouvelle de votre victoire se répandra aux quatre coins de l'Empire japonais.

Er zijn geen overwinningen nodig, noch aan de ene, noch aan de andere kant.
ce n'est pas une victoire de l'un ou de l'autre camp.