Voorbeelden van het gebruik van Remporte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils perdent le match et ne remporte pas les titres.
Les Paris Cockerels remporte la première édition.
De heren van BFC wonnen de eerste editie.Remporte la peluche en premier.- D'accord.
Si je remporte l'affaire et que je monte mon cabinet.
Als ik deze zaak win, mijn praktijk gaat lopen.Donc, remporte son affaire et après tu pourras sortir avec.
Dus win haar zaak en dat kun je haar daten.Je remporte le tournoi, Prentiss laisse partir Eddie.
Ik win dit toernooi, en Prentiss laat Eddie gaan.Il remporte la victoire.
Le film remporte depuis de nombreuses récompenses et nominations.
Beide films behaalden verscheidene filmprijzen en nominaties.La première à Cunardo remporte 200 €.
Ce sprint a été remporte par le néo-zélandais Greg Henderson(Team Sky).
C'est la première fois depuis 2012 qu'il n'y remporte pas de médaille.
Sinds 1932 werd er voor het eerst geen medaille gewonnen.La première équipe ayant atteint son objectif remporte la partie.
De speler die als eerste de beoogde doelstelling haalt heeft het spel gewonnen.Il ne remporte pas d'autre course durant sa carrière.
Hij heeft in zijn carrière geen enkele koers gewonnen.Andrew Taylor de l'Ecosse a terminé au 808e et remporte 15,504$!
Andrew Taylor uit Schotland eindigde op de 808 plaats en $ 15.504 gewonnen!Comment serai-je payé si je remporte le tournoi?
Hoe word ik uitbetaald als ik het toernooi win?Drew remporte ce round haut la main.
Drew heeft die ronde gewonnen.La France a perdu ses deux premiers matchs du Tournoi; elle remporte les deux derniers.
Donc notre ville remporte le stade!
Et… remporte le match.
Anchor Beach remporte la rencontre, 27-20.
Anchor Beach pakt de wedstrijd, 27-20.
