GEWONNEN - vertaling in Frans

gagné
winnen
verdienen
krijgen
besparen
overwinning
winst
remporté
winnen
behalen
binnenhalen
extrait
extraheren
extract
uitpakken
halen
uittreksel
extraheer
verwijderen
onttrekken
rippen
winnen
obtenu
krijgen
boeken
bekomen
bereiken
ontvangen
behalen
verwerven
deal
get
battu
verslaan
vechten
kloppen
winnen
beat
knokken
strijden
ruzie
met kloppen
worstelen
conquis
veroveren
overwinnen
winnen
conquer
heers
te bedwingen
vaincu
verslaan
overwinnen
nederlaag
winnen
zegevieren
bedwingen
overmeesteren
remportée
winnen
behalen
binnenhalen
gagnée
winnen
verdienen
krijgen
besparen
overwinning
winst
gagnés
winnen
verdienen
krijgen
besparen
overwinning
winst
gagner
winnen
verdienen
krijgen
besparen
overwinning
winst
extraite
extraheren
extract
uitpakken
halen
uittreksel
extraheer
verwijderen
onttrekken
rippen
winnen
remportées
winnen
behalen
binnenhalen
extraits
extraheren
extract
uitpakken
halen
uittreksel
extraheer
verwijderen
onttrekken
rippen
winnen
extraites
extraheren
extract
uitpakken
halen
uittreksel
extraheer
verwijderen
onttrekken
rippen
winnen
remportés
winnen
behalen
binnenhalen
battre
verslaan
vechten
kloppen
winnen
beat
knokken
strijden
ruzie
met kloppen
worstelen
obtenue
krijgen
boeken
bekomen
bereiken
ontvangen
behalen
verwerven
deal
get

Voorbeelden van het gebruik van Gewonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En heb je gewonnen?
Et tu l'as vaincu?- Non,?
In al onze duels heb je nog nooit van me gewonnen met de coutari.
Durant tous nos duels, tu n'as jamais pu me battre au coutari.
Dit waren de mannen die gewonnen hadden!
Ces hommes avaient vaincu!
We hebben weer gewonnen.
Nous avons encore vaincu!
We hadden zonder jou niet gewonnen.
Nous n'aurions pas vaincu sans toi.
Maar van wie heeft ze nu eigenlijk gewonnen?" vraagt @Rwandankunda zich af.
Mais qui a-t-elle vraiment vaincu?" se demande @Rwandankunda sur Twitter.
Als je dat had gewonnen, zouden die kerels je meegenomen hebben.
Gagne ce tour et ces imbéciles t'auraient emmener en bas pour te tabasser.
Deze sprint werd gewonnen door de Nieuw-Zeelander Greg Henderson(Team Sky).
Ce sprint a été remporte par le néo-zélandais Greg Henderson(Team Sky).
De strijd wordt gewonnen door de dapperen, niet de sterken.
C'est le plus courageux qui gagne la bataille, pas le plus fort.
Ik had 50 dollar gewonnen met bowlen en was geen amateur meer.
J'ai perdu mon statut d'amateur en gagnant 50$ au bowling.
Ze heeft geen nationale of internationale prijzen gewonnen.
Elle n'a jamais gagne de prix nationaux ou internationaux.
Dit jaar hebben we zestien wedstrijden gewonnen.
Cette annee, nous avons gagne 16 matches.
De Owls hebben gewonnen.
Les Owls ont gagne!
Je hebt een cruise gewonnen.
Vous venez de remporter une croisière.
Jij hebt gewonnen!
Tu as gagne,!
Heeft hij ooit de grote wedstrijd gewonnen?
Il a remporter le gros jeu?
Je hebt nog niet gewonnen.
T'as pas encore gagne la bataille.
Ik kan niet geloven dat ze vonden dat jij hebt gewonnen.
Je n'arrive pas à croire qu'ils t'ont déclaré gagnant.
Daartegen heeft ze een rechtszaak aangespannen en gewonnen.
Elle décide alors de porter l'affaire en justice et gagne.
Sinds 1932 werd er voor het eerst geen medaille gewonnen.
C'est la première fois depuis 2012 qu'il n'y remporte pas de médaille.
Uitslagen: 5908, Tijd: 0.0731

Gewonnen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans