GESIEGT - vertaling in Nederlands

• gewonnen
• gezegevierd
• overwonnen
• verslagen
• wonnen
• zegevierde
• standgehouden

Voorbeelden van het gebruik van Gesiegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Frankreich hat gesiegt.
Frankrijk heeft gezegevierd.

Gnom hat gesiegt.
De Gnoom heeft gewonnen.

Gerechtigkeit hat gesiegt.
Het recht heeft gezegevierd.

Die Demokratie hat gesiegt.
De democratie heeft overwonnen.

Ich hab gesiegt.
Ik heb gewonnen.

Der Nachkomme von David hat gesiegt.
Het nageslacht van David heeft overwonnen.

Ja, wir haben endlich gesiegt.
Ja, we hebben eindelijk gezegevierd.

Hey, Doctora. Wir haben gestern gesiegt.
Hé, Doctora. We hebben gewonnen gisteravond.

In der Schlacht um den Irak haben die USA und ihre Verbündeten gesiegt.
In de strijd om Irak hebben de Verenigde Staten en haar bondgenoten gezegevierd.

Sancho hat gesiegt.
Sancho heeft gewonnen.

Wir haben gesiegt.
Wij hebben gezegevierd.

Henry hat in Bosworth fair gesiegt.
Henry heeft Bosworth eerlijk gewonnen.

Die Gerechtigkeit hat gesiegt.
Het recht heeft gezegevierd.

Er hatte gerade in der Schlacht von Aescengum gesiegt.
Hij had net de slag om Aescengum gewonnen.

Das alte Männchen hat gesiegt.
Het oude mannetje heeft gewonnen.

Welementow muss mir sagen, warum wir noch nicht gesiegt haben.
Velementov moet uitleggen waarom we nog niet gewonnen hebben.

Chicago hat gesiegt.
Chicago heeft gewonnen.

Shaka hatte gesiegt.
Shaka had gewonnen.

Sie haben gesiegt.
Ze hebben gewonnen.

Deunan, wir haben in einem Weltkrieg gekämpft und wer hat am Ende gesiegt?
Deunan, we vochten in een wereldoorlog en wie won er uiteindelijk?