VERSLAGEN - vertaling in Duits

Berichte
verslag
rapport
besiegt
verslaan
overwinnen
winnen
kunnen
geschlagen
slaan
stellen
raken
kloppen
suggereren
raden
voorstel
stompen
sloegen
klap
Aufzeichnungen
opname
registratie
record
opnemen
verslag
nota
registreren
vastlegging
gegevens
afluistertape
bezwungen
verslaan
overwinnen
bedwingen
onderwerpen
vernichtet
vernietigen
uitroeien
kapotmaken
verwoesten
verpletteren
verslaan
kapot
vermorzelen
vernielen
wegvagen
Berichterstattung
rapportage
verslaglegging
dekking
rapportering
verslag
verslaggeving
berichtgeving
rapporteren
reportages
rapportageverplichtingen
gewonnen
winnen
krijgen
winst
verslaan
aantrekken
Berichten
verslag
rapport
Bericht
verslag
rapport
besiegte
verslaan
overwinnen
winnen
kunnen
besiegen
verslaan
overwinnen
winnen
kunnen
Berichts
verslag
rapport
besiegten
verslaan
overwinnen
winnen
kunnen
schlug
slaan
stellen
raken
kloppen
suggereren
raden
voorstel
stompen
sloegen
klap
schlagen
slaan
stellen
raken
kloppen
suggereren
raden
voorstel
stompen
sloegen
klap

Voorbeelden van het gebruik van Verslagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar hij is verslagen.
Er wurde vernichtet.
Het Parlement heeft zijn verslagen al gepresenteerd.
Das Parlament hat seine Berichte schon vorgelegt.
masodas” aan het einde, Waardoor geïsoleerd verslagen.
seine ganz persönliche Erweiterung“. masodas” Am Ende, wodurch Aufzeichnungen isoliert.
Nou, met de hulp van de Legion, hebben we twee Worldkillers verslagen.
Nun, mithilfe der Legion haben wir 2 Weltenkiller besiegt.
De All Blacks hebben Ierland verslagen met 43 tegen 19.
Die All Blacks haben Irland 43: 19 geschlagen.
Nieuwe jaarlijkse verslagen over staatssteun 128.
Neue jährliche Berichterstattung über staatliche Beihilfen 135.
Je hebt me nog niet verslagen.
Sie haben noch nicht gewonnen.
Mijn zoon heeft de draak verslagen.
Mein Sohn hat den Drachen bezwungen.
Je hebt hem verslagen.
Du hast ihn vernichtet.
Artikel 10 tenuitvoerlegging en verslagen.
Artikel 10 Durchführung und Berichte.
het zijn historische verslagen.
sind historische Aufzeichnungen.
City hunter heeft de terrorist verslagen.
City hunter hat den terroristen besiegt.
We hebben hem samen verslagen.
Wir haben ihn gemeinsam geschlagen.
Vertaling van studies, verslagen en andere werkdocumenten- Certificering.
Übersetzung von Studien, Berichten und anderen Arbeitsunterlagen- Zertifizierung.
Uitwisseling van informatie, verslagen en sancties, omzetting in nationaal recht artikelen 25 tot en met 32 van Richtlijn 2002/98/EG.
Informationsaustausch, Berichterstattung und Sanktionen, Umsetzung Artikel 25-32 der Richtlinie 2002/98/EG.
Binladenisme is verslagen.
Der bin-Ladenismus wurde vernichtet.
Je hebt Finch nooit verslagen.
Du hast noch nie gegen Finch gewonnen.
zoals certificaten en verslagen.
wie Zertifikate und Berichte.
Maar er zijn medische verslagen uit dat tijdperk.
Es gibt medizinische Aufzeichnungen dieser Ära.
Maar u hebt hem verslagen.
Aber du hast ihn bezwungen.
Uitslagen: 9444, Tijd: 0.0638

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits