Voorbeelden van het gebruik van Besiegte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Antiker-Wissen besiegte doch die Goa'uld und die Replikatoren.
Annektierte Preußen das besiegte Königreich Hannover.
Vorige Woche besiegte er Yokoyama. Amerikanische Arroganz.
Jarvis besiegte ihn sogar, ohne es zu wissen.
Jarvis verslaat hem van binnenuit zonder dat hij het weet.Vergiss es. Er rettete zweimal Lan Shang und besiegte Huo Yi.
Hij heeft Lan Shang gered en Huo Yi verslagen. Vergeet het.Spartacus besiegte Theokoles.
Spartacus versloeg Theokoles.Unser Justizsystem. Ein Haufen skrupelloser Krimineller besiegte.
Een stelletje criminelen verslaat… de mannen die ons rechtssysteem moeten behouden.Hier kommt der besiegte Held.
Hier komt de verslagen held.Sie besiegte die Piraten.
Ze versloeg de piraten.UCLA besiegte Washington knapp mit 19:17.
UCLA versloeg op 't nippertje Washington 19-17.Im Leben besiegte ich dich.
Ik heb je verslagen in het leven.David besiegte Goliath mit einer Schleuder.
David versloeg Goliath met 'n katapult.Ich besiegte schon Leute, die waren noch älter als du.
Ik heb mensen verslagen die nog ouder zijn dan jij.Michael besiegte Luzifer.
Michael versloeg Lucifer.War einer davon. Shojo, der Junge, den ich damals besiegte.
Koga, de jongen die ik verslagen had… was een van hen.Er besiegte mich, weil im Tuono-Becken Hexenkräfte herrschten.
Hij versloeg me in het Tuono-dal met behulp van heksenkracht.David besiegte diesen verdammten Goliath mit einem einzigen Stein.
David heeft Goliath verslagen met een steen.Ich besiegte Lennox Lewis and the News.
Ik versloeg Lennox Lewis and the News.Pittsburgh besiegte Oakland in der American Football Conference 13:7.
Pittsburgh heeft Oakland verslagen met 13 tegen 7.Als Kahless Molor besiegte, wurden die Tempel verlassen und überbaut.
Toen Kahless Molor versloeg, werden die tempels verlaten of verbouwd.
