PANELEN - vertaling in Frans

• panneaux
• lambris
• panneau

Voorbeelden van het gebruik van Panelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De muren opschieten perfect met hout of kunststof panelen.
Les murs se entendent parfaitement avec des panneaux en bois ou en plastique.

Opstellen van plannen en schemas van elektrische panelen.
L'élaboration des plans et schémas des tableaux électriques.

Talleres Isidoro presenteert op het eerste InduTrans evenement een carrosserie gemaakt van geassembleerde panelen.
Talleres Isidoro présente au premier concours InduTrans une carrosserie à panneaux assemblées.

Aluminium bodemprofiel geschikt voor 40 mm panelen.
Utilisation: Profil aluminium pour panneaux de 40mm d'épaisseur.

Cm en 135cm brede panelen met afgeschuinde hoeken.
Angles biseautés sur les panneaux de grande dimension(270 et 135 cm de large).

Dit is noodzakelijk om een dergelijke structuur gemaakt van houten panelen maken.
Cela est nécessaire pour créer une telle structure en panneaux de bois.

Iemand repareert alle panelen.
Quelqu'un répare toutes les consoles!

Voor de lens verdeel je de panelen en voeg je buigplaatsen toe.
Pour les lentilles, il faut les décomposer en panneaux, ajouter des articulations.

Schilderwerk op beton-polyester panelen en inoxen fries(1985).
Peintures sur panneaux en béton polyester et frise en inox(1985).

Tabel geldt voor Ecophon Solo panelen, geïnstalleerd als vrijhangende eilanden.
Les tableaux sont valables pour les panneaux Ecophon Solo, installés en unités flottantes suspendues.

Het Design van de Panelen is gebaseerd op de voor Siedle karakteristieke sandwich-bouwwijze.
Le design des panels repose sur le mode de construction en sandwich caractéristique de Siedle.

Systeemplafonds met gespiegelde panelen en omgaan met de taak.
Plafond suspendu avec des panneaux en miroir et faire face à la tâche.

Het heeft poen kunststof panelen met"zadel tan" lederen zetels.
Il a ocre avec des panneaux de plastique"selle tan" sièges en cuir.

Mesh panelen met platte naden.
Empiècements en maille avec des coutures plates.

Ze zijn gemaakt van veelkleurige geweven panelen, suède singels,
Ils sont construits avec des panneaux multicolores tissés, daim sangle

Een Fantastic Four-logo wordt ook vermeld op de achterzijde kwartaal panelen.
Fantastic Four Un logo sera également en vedette sur les panneaux de custode.

Wind beveiligingen(hout met glazen panelen).
Vent de protection(du bois avec des panneaux de verre).

Designwise, dit kan gebeuren in het schrijven post panelen.
Designwise, Cela pourrait se produire dans les panneaux post écrit.

Duidelijk en snelle identificatie van alle types panelen in voorraad dankzij de etiketten.
Identification claire et rapide de tous type de panneau dans le stock grâce aux étiquettes.

Het verfraaien van de badkamer panelen van pvc.
Finition de la salle de bain avec des panneaux en PVC.