PASSENGER - vertaling in Frans

• passenger
• passagers
• passager

Voorbeelden van het gebruik van Passenger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als Passenger Services Agent,
En tant que Passenger Services Agent,

Emirates laat een indruk achter op de 2015 APEX Passenger Choice Awards door zeven prijzen in de wacht te slepen, krijgt vier prijzen tijdens de Business Traveller Awards
Emirates remporte sept prix APEX Choix des passagers 2015, reçoit quatre titres aux Business Traveller Awards

vriendelijke service ontvangen gedurende het instapproces(als co-owner aan de gate onder supervisie van een Passenger Service Officer),
un service efficace et agréable(à la porte sous la supervision d'un Passenger Service Officer),

Hotels stellen accommodatie beschikbaar aan de persoon onder wiens naam de reservering is gemaakt("lead passenger") en aan begeleiders, volgens het exacte aantal volwassenen en kinderen welke in elke kamer zijn gereserveerd.
Les hôtels hébergeront la personne au nom de laquelle a été faite la réservation("le passager principal") et le nombre exact de personnes accompagnantes inclues dans la réservation de chaque chambre.

De hotels stellen accommodatie beschikbaar aan de persoon onder wiens naam de reservering is gemaakt(lead passenger) en aan het exacte aantal meereizende personen zoals aangegeven in de reservering van elke kamer.
Les hôtels hébergeront la personne au nom de laquelle a été faite la réservation("le passager principal") et le nombre exact de personnes accompagnantes inclues dans la réservation de chaque chambre.

Ticket Het document dat het opschrift"Passenger Ticket and Baggage Check" draagt
Billet désigne soit le document intitulé« Billet de passager et Bulletin de bagages», soit le Billet électronique avec ses Coupons;

Verder verwelkomde Laborde ook het feit dat een stijgend aantal landen het'Advanced Passenger Information System'(APIS), dat vandaag reeds in gebruik is in een vijftigtal landen.
Il s'est félicité du nombre plus important de pays ayant mis en place le« système d'information avancé sur les passagers»,(APIS) utilisé aujourd'hui par une cinquantaine de pays dans le monde.

Als u een boeking na 27 maart maakt voor een vlucht vanuit het Verenigd Koninkrijk komen kinderen tussen 2-11 jaar in aanmerking voor restitutie van £13.00(of equivalent in plaatselijke valuta) Britse Air Passenger Duty.
Si vous effectuez une réservation au départ du Royaume-Uni après le 27 mars 2015, les enfants âgés de 2 à 11 ans sont éligibles pour un remboursement de la taxe britannique pour les passagers aériens d'un montant de 13 £(ou équivalent en devise locale).

Air Passenger Duty*(APD) voor kinderen en jongeren Vanaf 1 mei 2015 wordt de UK Air Passenger Duty afgeschaft voor kinderen tussen 2 en 11 jaar oud die in economy class vliegen vanuit luchthavens in het Verenigd Koninkrijk.
La taxe« Air Passenger Duty»*(ADP) pour enfants et jeunes Les enfants âgés de 2 et 11 ans voyageant en classe économique depuis le Royaume-Uni sont dispensés du paiement de la taxe« Air Passenger Duty» à compter du 1 mai 2015.

omvat niet de APD(Air Passenger Duty- luchthavenrechten).
n'inclut par d'ADP(Air Passenger Duty, taxe pour les passagers aériens).

samen met een geldig paspoort en aangevuld Incoming Passenger Kaarten aan de grens ambtenaren.
de la procédure mouvement avec un passeport valide et remplis de passagers entrants Cartes aux autorités frontalières.

Passenger Name Record" of" PNR-gegevens",
Passenger Name Record» ou«PNR»:

oktober 2005 en" Evaluation and monitoring of trends with regard to passenger needs on the level of service and treatment of passengers"( SHORT" EU SERVICE GUARANTEES- EUSG" )16.
octobre 2005, et«Evaluation and monitoring of trends with regard to passenger needs on the level of service and treatment of passengers»(SHORT«EU SERVICE GUARANTEES- EUSG»)16.

genaamd„ Passenger Name Records” PNR.
dénommées Passenger Name Records PNR.

Passenger zeilschepen"Royal Clipper" en"Star Clipper" uit de Star Clippers vloot aan het Canal Grande,
Voiliers à passagers"Royal Clipper" et"Star Clipper" de Star Clippers la flotte sur le Grand Canal,

zijn de Alsa Passenger Transport Group( met cen totale omzet in 1998 van 33.500 miljoen pesetas,
société de transport de passagers(chiffre d'affaires en 1998: 33,5 milliards de pesetas,

Ik ben verheugd over de aanneming van de resolutie van het Europees Parlement over de algemene aanpak van de doorgifte van passagiersgegevens( Passenger Name Record- PNR)
Je me réjouis de l'adoption de la résolution du Parlement européen sur la démarche globale en matière de transfert des données des dossiers passagers(PNR) aux pays tiers,

Het betreft het INAD-centrum( inadmissable passengers).».
Il s'agit du Centre INAD(passagers inadmissibles).».

Alle passengers reizend in Deluxe cabines kunnen profiteren van gratis internet access gedurende de gehele overtocht.
Tous les passagers voyageant en cabines Deluxe peuvent profiter d'un accès gratuit a internet pendant toute la durée de la traversée.

Het" Passenger Name Record"( PNR) is een gegevensbestand waarin de reisbehoeften van elke passagier zijn opgetekend
Le"Passenger Name Record(PNR)" est un relevé des formalités imposées à chaque passager en matière de voyage,