PERFECTE SFEER - vertaling in Frans

• l'ambiance parfaite
• l'atmosphère idéale
• atmosphère parfaite
• l'ambiance idéale

Voorbeelden van het gebruik van Perfecte sfeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hosteria Papagayo biedt niet alleen een perfecte sfeer om te ontspannen, maar biedt ook een ideale plek om te acclimatiseren op 3. 200 meter boven de zeespiegel.
Hosteria Papagayo fournit non seulement une atmosphère préfet pour se détendre, mais offre également un lieu idéal pour s'acclimater, à 3200 mètres d'altitude.

Times of Kingdoms creëert de perfecte sfeer in 3D, door de aanraking van je mobiele telefoon,
Les temps des Royaumes crée l'atmosphère parfaite en 3D, par le contact de votre mobile,

Creëer de perfecte sfeer en geniet van de onbegrensde mogelijkheden van slimme verlichting,
Créez l'atmosphère parfaite et profitez des possibilités illimitées de l'éclairage intelligent,

Daarnaast, de bijna geluidloze werking van de dampkap helpt u met het creëren van de perfecte sfeer in uw huis.
De plus, le fonctionnement quasiment silencieux de cette hotte vous permet de créer l'atmosphère parfaite dans votre foyer.

biedt een perfecte sfeer voor een romantische avond.
offre un cadre idéal pour des soirées romantiques.

Met dimbare LED-lampen kunt u de hoeveelheid licht aanpassen om de perfecte sfeer te creëren.
Avec une ampoule LED à intensité variable, vous pouvez contrôler la quantité de lumière émise, afin de créer une ambiance idéale.

schaduw spelen totdat u de perfecte sfeer voor uw opname vindt.
l'ombre jusqu'à ce que vous trouviez l'atmosphère parfaite pour votre photo.

vonden we de perfecte sfeer.
nous avons trouvé l'atmosphère parfaite.

Eenmaal in het appartement, combineert het moderne meubilair perfect met art decÃ3-details om de perfecte sfeer te creëren.
Une fois dans l'appartement, les meubles contemporains se mélangent à la perfection avec des détails art déco pour créer l'atmosphère parfaite.

in de winkel draaien we altijd muziek om de perfecte sfeer te creëren voor onze gasten en klanten.
dans notre bureau ou dans notre boutique pour créer une bonne ambiance pour nos invités et nos clients.

Tevens is deze lamp dimbaar en kan de perfecte sfeer gecreërd worden in uw huis.
Cette lampe est également dimmable et l'atmosphère parfaite peut être créé dans votre maison.

zijn allemaal gezellig en goed ingerichte en bieden een perfecte sfeer van vrede en rust.
bien équipées, combinent à la perfection une ambiance de tranquillité et paix en pleine campagne de La Mancha.

Het is de ideale plek voor een warm drankje op koude dagen en heeft de perfecte sfeer voor een slaapmutsje of een kopje koffie na het diner.
C'est l'endroit idéal pour prendre une boisson chaude pendant les jours froids, et l'atmosphère est parfaite pour un dernier verre, ou un café après le dîner.

Ten slotte is het mogelijk om gebruik te maken van indirecte verlichting in de badkamer om het een vleugje intimiteit te geven en het interieur te benadrukken om zo de perfecte sfeer te creëren.
Enfin, il est possible de profiter de l'éclairage indirect d'une salle de bain pour y donner une touche d'intimité qui améliorera le design intérieur et créer l'ambiance parfaite.

naast het creëren van de perfecte sfeer voor feesten, het bespaart ruimte
en plus de créer l'atmosphère idéale pour les fêtes, il économise de l'espace

aangenaam licht dat in combinatie met de eigenschappen van de etherische oliën de perfecte sfeer schept om te ontspannen.
s'associant aux vertus des huiles essentielles vous fourniront une atmosphère parfaite pour vous décontracter.

die helpt je spieren gebruik maken van gezonde eiwitten om een perfecte sfeer voor de ontwikkeling en kracht te ontwikkelen behouden.
ce qui aide vos muscles font usage de protéines saines pour développer une atmosphère parfaite pour le développement et la puissance.

uw lichaam om stikstof, die helpt je spieren gebruik maken van gezonde eiwit aan een perfecte sfeer te produceren voor de ontwikkeling en ook de macht te behouden.
ce qui facilite vos tissus musculaires font usage de protéines saines pour produire une atmosphère parfaite pour le développement et aussi le pouvoir.

het maken van een perfecte sfeer voor de opkomst van criminele activiteiten
rendant une atmosphère parfaite pour l'émergence d'activités criminelles

uw lichaam om stikstof, dat je spiermassa gebruik maken van gezonde eiwitten helpt om een perfecte sfeer voor groei en kracht te ontwikkelen behouden.
corps à retenir l'azote, ce qui aide votre masse musculaire faire usage de protéines saines pour développer une atmosphère parfaite pour la croissance et le pouvoir.