Voorbeelden van het gebruik van Perl in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
javascript,& enz; Deze modus werkt niet voor scripttalen zoals Perl of PHP.
verpakkingen uit de verzameling van Werner Springholz, de meisjesafdeling bijna honderd poppen uit de verzameling van mevrouw Leick uit Perl.
des emballages de la collection Werner Springsholz, la„section fille“ expose environ cent poupées de la collection de Madame Leick de Perl.C++, Perl DBI en PHP(je kunt de site van je onderneming verbeteren).
C++, Perl et DBI ou PHP(pour améliorer le site de l'entreprise, par exemple).Het boek"Professioneel Perl Programmeren" van Wrox leek me dus een mooie gelegenheid om alle nieuwe features te leren kennen en een overzicht te krijgen van Perl 5.6 en alle nieuwe functionaliteit.
Le livre"Professional Perl Programming" de Wrox me donnait l'impression d'être une bonne opportunité de découvrir toutes les nouvelles possibilités et d'avoir une bonne vue d'ensemble de Perl 5.6 et de ses nouvelles fonctionnalités.JavaScript, Perl, de manuscripten van CGI,
Javascript, Perl, manuscrits de cgi,Als perl aanwezig is op de andere computer dan zal dit in plaats van de hiervoor genoemde commando's worden gebruikt. In dat geval zijn alleen env en/ bin/sh nodig. Het gebruik van perl heeft als bijkomend voordeel dat het sneller is.
Si Perl est disponible sur la machine distante, il sera utilisé à la place. Ainsi, seuls env et/ bin/ sh sont requis. L'utilisation de Perl a également l'avantage d'être plus rapide.Alle scripts zijn als shell script geschreven met hier en daar wat Perl, maar iedere executable met de juiste naam zal prima werken- je kunt ze in Ruby
Tous les exemples sont des scripts shell avec un peu de Perl mais n'importe quel script exécutable nommé correctement fonctionnera. Vous pouvez les écrire en RubyPerl dankt zijn populariteit aan zijn stabiliteit,
Les atouts de Perl sont sa stabilité,Met behulp van de toepassing dcopen een beetje Perl gaan we een eenvoudig script maken dat de achtergrondkleur van het bureaublad langzaam door het spectrum roteert.
Avec l'application en ligne deze volgen of een boek lezen zoals"Learning Perl" van O'Reilly.
lire un livre tel que"Programmation en Perl" de chez O'Reilly pour apprendre le de syntaxis is afgeleid van C, Java ™ en Perl met de bedoeling webontwikkelaars in staat te stellen om snel dynamisch samengestelde pagina's te schrijven.
Java ™, et du Perl avec pour objectif de permettre aux développeurs Web d'écrire rapidement hierdor worden een aantal problemen vermeden die bestonden in onze Perl voorbeelden.
cela élimine déjà un bon nombre de problèmes présentés dans nos exemples en Perl.Het goede nieuws is dat sed of perl vaak voldoende is.
très souvent sed ou perl feront l'affaire.In perl kan je testen of een bestand een directory is en niet een symbolische link met if -d" $bestand"&&!
Dans Perl vous pouvez vérifier qu'un fichier est bien un répertoire et non un lien symbolique en utilisant if -d"$file"&&!Het perl vervang-commando kan omgaan met reguliere expressies en heeft de syntaxis: $naam=~ s/regexp/vervanging/g;
La commande de substitution en perl s'appuie sur une expression régulière,PERL, heeft het volgende akkoord gesloten.
PERL, a conclu l'accord suivant.GD_INCLUDE en PERL.
GD_INCLUDE and PERL.van de window omgevingen, en met de komst van PERL zijn veel shell scripts vervangen door perl scripts.
et avec l'arrivée de Perl de nombreux scripts shell est devenu substitué par des scripts Gabriel PERL, op 23 december 2002 het volgende akkoord gesloten, dat geldt voor de jaren 2003 en 2004.
Gabriel PERL, a conclu le 23 décembre 2002 l'accord suivant valable pour les années 2003 et 2004.Gabriel PERL, heeft besloten op 4 december 2002, het volgend akkoord
Gabriel PERL, a conclu le 4 décembre 2002,
