PHD - vertaling in Frans

• doctorat
• phd
• ph.d

Voorbeelden van het gebruik van Phd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar ik wil je broer. Die PhD die drie jaar heeft getraind voor deze missie.
Je n'ai pas besoin de vous mais de votre frère, le chercheur qui s'est entraîné 3 ans pour cette mission.

Jamison haalde haar PhD in de psychologie aan de Universiteit van Californië- Los Angeles
Branden reçoit son BA en psychologie à l'université de Californie, à Los Angeles,

Williams ontving een PhD in biologie van de Universiteit van Californië in Los Angeles in 1955.
Wieder a obtenu un Ph.D. en sociologie à l'Université de Californie à Los Angeles.

Door de recente lancering van 20 PhD beurzen zijn we actief op zoek naar samenwerkingsverbanden
Grâce au récent lancement de 20 bourses de doctorat nous recherchons activement des collaborations

Bijzondere aandacht zal besteed worden aan de opleiding van PhD studenten en andere onderzoekers die zich in een vroeg stadium van hun loopbaan bevinden.
Une attention particulière sera donnée à la formation des étudiants en doctorat et aux jeunes chercheurs.

Dr. Pascale Ondoa verdedigde haar PhD thesis aan de Universiteit Antwerpen om de academische graad van Doctor in de Medische Wetenschappen te verkrijgen.
Le Dr Pascale Ondoa a défendu sa thèse de doctorat à l'Université d'Anvers en vue d'obtenir le titre de Docteur en Sciences Médicales.

solide politiewerk… niet een of andere halfbakken psychologisch profiel van een PhD.
vrai travail de police, pas avec des docteurs en psychologie et leur profil à la noix.

Er zijn 7 gespecialiseerde academische raden voor de ondersteuning van post-doc(in 4 programma vakgebieden) en PhD(in 13 programma vakgebieden) proefschriften.
Il y a 7 conseils académiques spécialisés pour soutenir postdoctorat(dans 4 zones programme en question) et d'un doctorat(dans 13 zones programme en question) dissertations.

3 afdelingen worden geleid door UHD/ PhD.
3 départements sont dirigés par des professeurs/ docteurs associés.

Na haar PhD in ontwikkelings biologie behaald te hebben aan het Europese moleculaire laboratorium i Heidelberg,
Après son doctorat en Biologie du développement au Laboratoire Européen de Biologie Moléculaire de Heidelberg, en Allemagne,

Wij vroegen aan assistent-professor Hiroshi Ueda PhD(Eng), netwerkonderzoeker bij het centrum, informatie over de omstandigheden bij
Nous avons demandé au professeur adjoint Hiroshi Ueda PhD(Eng), un chercheur réseau dans le centre,

waar ik mijn PhD deed over waarom we beter zijn in games
où j'ai fait mon doctorat"pourquoi sommes-nous meilleurs au jeu

Michele Tepper, PhD(2007-2008) Michele Tepper is een interactie designer
Michele Tepper, PhD(2007-2008) Michele Tepper fait du design d'interface

En een 2012 artikel door Alex Korb PhD aandelen “de resultaten van vier studies die aantonen hoe dankbaarheid kan, onder andere,
Et un 2012 article rédigé par Alex Korb Ph.d. actions“les résultats de quatre études qui montrent comment de gratitude,

Architectuur in Charkov in 1975 en behaalde in 1986 een PhD aan de School van Architectuur in Kiev.
obtint en 1986 un doctorat à l'École d'Architecture de Kiev.

Francesca Coppa, PhD(2007-2012) Francesca Coppa is directeur van film studies
Francesca Coppa, PhD(2007-2012) Francesca Coppa est directrice des études de cinéma

We zijn blij om onze tweede artikel te introduceren, “Sommige twijfels over de objectiviteit van de logische bepaling van de uniciteit van de elementaire proces in de Functiepuntanalyse” door Marian Zalcman, PhD.
Nous sommes heureux de vous présenter notre deuxième article,“Quelques doutes sur l'objectivité de la détermination logique de l'unicité du processus élémentaire dans l'analyse des points fonctionnels” par Marian Zalcman, Doctorat.

Beatriz Champagne, PhD, is een speerpunt van een aantal initiatieven in de regio
Beatriz Champagne, PhD, dirige de nombreuses initiatives dans la région.

graduate onderwijs in de biomedische wetenschappen, GMS aanbiedingen 33 vakgebieden, waaronder interdisciplinaire programma's in veel gebieden-leidt tot onder de knie, PhD, of MD/ PhD graden en bewijzen.
offres GMS 33 domaines d'études, y compris des programmes interdisciplinaires dans de nombreux areas- menant à une maîtrise, Doctorat, ou MD/ diplômes de doctorat ainsi que des certificats.

Ilse Tweer: onafhankelijk Nederlands deskundige(Material data scientist), PhD aan de Universiteit van Wenen(1966)
Dr Ilse Tweer: experte indépendante néérlandaise(Material data scientist), PhD de l'Université de Vienne(1966)