PIGMENT - vertaling in Frans

• pigment
• colorant
• pigmentation
• pigmentaires
• pigments
• colorants
• pigmentaire

Voorbeelden van het gebruik van Pigment in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een natuurlijk en niet-toxisch functioneel pigment.
C'est un pigment fonctionnel naturel et non toxique.

De energiebronnen verwarmen selectief de vaten met minieme gevolgen voor het pigment.
Les énergies réchauffent, sélectivement les vaisseaux avec des effets alors minimes sur le pigmentaire.

De doorschijnendheid of ondoorschijnendheid van Charbonnel inkten verschilt al naar gelang het gebruikte pigment.
L'opacité ou la transparence d'une couleur Charbonnel variera selon le pigment utilisé.

Gebruik gebruik voor pigment.
Utilisation utilisation pour le colorant.

De adviesverkoopprijs van inktcartridges met kleurstof of pigment bedraagt 35,- €.
Les cartouches d'encre à pigment ou colorant sont vendues à 35,- €(MSRP).

is de schil gekleurd met rood pigment.
la peau est colorée avec un pigment rouge.

Deze stempel pads hebben een sneldrogende pigment inkt.
Ces tampons encreurs ont une encre pigmentée à séchage rapide.

met 100% pigment oxidatie.
avec 100% d'oxydation des pigments.

Uit het nestje van Enya had enkel Dalia het bruine pigment.
Dalia était la seule de la nichée avec le pigment marron.

Vervolgens wordt de lijm ingewreven met pigment.
Ensuite, l'adhésif est frotté avec un pigment.

Polymeer materiaal en anorganische pigment.
Matériel de polymère de 7% et les pigments inorganiques.

Gebruik Microbladingspen, wenkbrauwpotlood, pigment ect.
Utilisation Stylo de Microblading, crayon de sourcil, ect de colorant.

astaxanthine is een kleurrijke, vetoplosbare pigment.
astaxanthine est un pigment coloré, liposoluble.

Dermal pigment: Nevus van ota,
Pigment cutané: naevus d'ota,

De machine zendt de 808nm-laser uit die gemakkelijk door het pigment zou kunnen worden geabsorbeerd dat in haarfollikel wordt gevestigd
La machine émet le laser 808nm qui pourrait être absorbé facilement par le colorant situé dans le follicule pileux

Summerly Quartz die gebaseerde steen vormt van 93% kwarts, 7% kleur pigment en onverzadigde polyesterharsen.
Summerly Quartz constitue la base Pierre de 93% de quartz, pigment de couleur de 7% et les résines de polyesters insaturés.

Ze horen donker pigment rond de ogen, mond
Il doit avoir une pigmentation foncée autour des yeux,

Bovendien kunnen mensen met deze aandoening te krijgen pigment afwijkingen van de iris of het netvlies van de ogen.
En outre, les personnes atteintes de ce trouble peuvent obtenir des anomalies pigmentaires de l'iris ou de la rétine des yeux.

Het pigment bevat installatieuittreksel
Le colorant contient l'extrait de plante

Het is ook opgemerkt dat het verlies van de huid pigment kan snel gaan tijdens de vroege stadia van de aandoening.
Il est également noté que la perte de pigmentation de la peau peut être rapide durant les premiers stades de la maladie.