PILLETJE - vertaling in Frans

• pilule
• de marbre
• cachet
• pilules
• comprimé

Voorbeelden van het gebruik van Pilletje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pilletje per dag= komt neer op bijna 1 euro per dag
Comprimé par jour= presque 1 euro par jour,

Op Chatyrdag gedragingen neplokhoe rijweg van trolleibusnoi trace door de dorp Pilletje, op de zelve plat gruntovki zal uitstekende mogelijkheden voor bantam auto's uitlenen.
Sur Chatyrdag conduit une non mauvaise chaussée de la ligne de trolleybus dans le village De marbre, sur le plateau la préparation donnent les possibilités excellentes pour les jeeps.

Elke avond neem ik 1 pilletje vóór het slapengaan met een glas water.
Chaque soir, je prends 1 pilule avant d'aller au lit avec un verre d'eau Mes selles se sont énormément améliorées.

HIV is een onzichtbaar virus waartegen je elke dag een pilletje moet innemen.
le VIH est un virus invisible qui vous fait prendre des pilules tous les jours.

Pilletje stolik café, denizen welk was Sati,
La petite table de marbre du café, l'habitué de qui était Satie,

mijn dochter eens iets eet dat lactose bevat kan ze zo een pilletje nemen.
ma fille mange quelque chose qui contient du lactose, elle peut prendre une pilule comme ça.

in zelf talrijke grotten, krasiveishie van hen- Pilletje grot en Emine-bair-khosar worden voor toeristen toegerust.
les plus beau d'eux- la caverne De marbre et Emine-bair-hosar sont équipés pour les touristes.

Ik voel het meteen(wel, na een paar uur) als ik een pilletje vergeten ben dus het helpt echt wel.
Je le ressens immédiatement(enfin, après quelques heures) quand j'ai oublié une pilule, donc ça aide vraiment.

Gurzufa de menigte hebben van de bungalows in het gebied Perevalnogo en Pilletje.
Gurzufa ont la multitude de maisons de campagne en région de Pereval'nogo et De marbre.

maar na inname van een pilletje voel ik toch het zelfvertrouwen wat stijgen.
après avoir pris une pilule, je ressens encore un peu plus de confiance en moi.

Populaire ook reis op het plat Chatyrdaga met het bezoek van krasiveishikh karstovykh grotten Pilletje en Emine-bair-khosar.
Sont aussi populaires les voyages sur plateau Chatyrdaga avec la visite des plus belles cavernes karstiques De marbre et Emine-bair-hosar.

neem ik een extra pilletje en trekt de koortsblaas terug weg.
je prends une pilule supplémentaire et j'enlève la vessie fiévreuse.

met lieve woordjes en een pilletje lukte het.
après des mots doux et des cachets, il a cédé.

De kleur keuze wordt vastgesteld door ingestellen taak om de natuurlijke pilletje van bepaalde oorsprong na te bootsen.
Le choix de la couleur est défini par la tâche mise d'imiter le marbre naturel de l'origine définie.

Ze ging naar het kerstfeest, voerde 'n arts dronken… gaf 'm een pilletje en nam 'm mee naar een hotel.
Elle est allée à la fête de Noël, a fait boire quelques cocktails à un docteur, lui a fait prendre discrètement du Prevalis, et l'a emmené dans une chambre d'hôtel.

In feite zijn deze ingrediënten, wanneer samengebracht in dit indrukwekkende pilletje kunnen u en uw lichaam continu
En fait, ces ingrédients, une fois mis ensemble dans cette impressionnante petite pilule permettent vous et votre corps en continu

Nadat ik dagelijks 1 pilletje innam begon ik na drie weken reeds een verbetering te voelen, mijn gewrichten werden langzaam soepelder
Après avoir pris 1 pilule par jour, j'ai commencé à sentir une amélioration après trois semaines,

Grot Pilletje op het plat Chatyrdaga, eerst meubileerde voor bezoeken door toeristen,
La caverne le Chatyrdaga De marbre sur plateau, premier équipé pour la visite par les touristes,

neem je dit sap ofwel neem je een pilletje Was deze beoordeling nuttig?
vous prenez ce jus ou vous prenez une pilule Avez-vous trouvé cet avis utile?

ook decoratieve otdelku muren door de pilletje, keramiek kleuren,
aussi la finition décorative des murs par le marbre, la céramique colorée,