PLAATJES - vertaling in Frans

• images
• plaquettes
• photos
• de microplaquettes
• faits
• disques
• image
• photo
• avec des plaques
• fotografier

Voorbeelden van het gebruik van Plaatjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is het aantal plaatjes dat je uit de strook wilt nemen.
Ceci correspond au nombre d'images que vous souhaitez utiliser dans la séquence animée.

Schiet typisch Hollandse plaatjes bij Kinderdijk of de Keukenhof.
Faites des photos typiquement hollandaises à Kinderdijk ou au Keukenhof.

Toon plaatjes, tekens en nummers.
Afficher les images, chaînes et nombres.

Deze plaatjes dateren van omstreeks 1690.
Les gravures datent de 1690 environ.

Er is een verhoogde hoeveelheid plaatjes bij de plaats van vasculaire endothelial schade.
Il y a une plus grande quantité de plaquettes au site des dégâts endothéliaux vasculaires.

Idealiter gebruik verse plaatjes voor de klonteren assay.
Idéalement, utiliser des plaquettes fraîches pour le dosage agglutination.

Klik op bovenstaande plaatjes om afbeelding te vergroten
Cliquez sur les images ci-dessus pour agrandir l'image

Aantal plaatjes lager dan 100.000/mm3 of.
Numération plaquettaire inférieure à 100.000/mm3 ou.

Maar hij had wel ID plaatjes. Van een andere marinier, James Phelps.
Il avait la plaque d'identité d'un autre marine, James Phelps.

Hij speelt geen plaatjes.
Il ne joue pas de disques.

En dan maak je 'n miljoen plaatjes in je eigen hoofd.
Vous inventez des millions d'images dans votre tête.

Het zijn allemaal plaatjes van geesten.
C'est toutes des photos de fantômes.

Hij is het echt. Ik heb zijn plaatjes.
C'est vraiment lui, j'ai sa plaque.

Het is een spel Lorna… net als kinderen die plaatjes ruilen.
C'est un jeu Lorna… c'est comme les échanges de cartes entre enfants.

Mijn broers plaatjes.
Les… les plaques de mon frère.

Het beenmerg werkt te snel. Teveel plaatjes.
Moelle osseuse en surchauffe, trop de plaquettes.

Twee plaatjes.
Deux barrettes.

Met plaatjes.
Avec les photos.

Ik kijk plaatjes.
Je regarde les images.

En het menu had geen plaatjes.
Et le menu n'avait pas de photos.