LES IMAGES - vertaling in Nederlands

• afbeeldingen
• de beelden
• foto's
• beelden
• images
• de plaatjes
• frames
• afbeelding
• foto
• image

Voorbeelden van het gebruik van Les images in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Module Imaging- Points à partir d'images Les images sont partout aujourd'hui.
Fotomodule- Punten uit foto's Foto's zijn overal tegenwoordig.

Vous savez, juste vous… Vous regardez les images sur l'écran.
Je kijkt naar de beelden op het scherm.

Il rassemble les images, le texte, les animations,
Het brengt beeld en tekst samen

Les images que je vous ai données vous ont-elles aidées?
Ben je al iets verder met de beelden die we je gegeven hebben?

J'ai regardé les images que tu as envoyé.
Ik kijk naar de beelden die jij me stuurde.

Récupérez les images de surveillance.
Haal het beeldmateriaal van de CCTV.

À part les images trouvées par l'informaticienne.
Behalve de foto die IT meisje heeft gevonden.

Extrait/ enregistrer les images exactes de vos clips vidéo sous forme d'images.
Extract/ sparen de exacte frames uit je video clips als afbeeldingen.

A1200 et les images sont copiées automatiquement à leur place.
A1200 en de images worden automatisch gekopieerd naar de juiste plek.

Matériel et logiciel requis Les images peuvent provenir de multiples sources.
Benodigde Hard- en Software De afbeelding kunnen uit meerdere bronnen komen.

Les images(ZIP, 16 MB)
Beeldmateriaal(ZIP, 16MB)

Toutes les images doivent être abattu
Al het beeldmateriaal moet worden geschoten

Cliquez sur les images pour agrandir.
Klik op de foto voor een vergroting.

Vous pouvez choisir de conserver ou de supprimer les images.
U kunt ervoor kiezen om de foto's te houden of te verwijderen.

Une fenêtre contenant toutes les images et vidéos de votre téléphone sera affichée.
Een venster met alle afbeeldingen en video's van uw telefoon wordt weergegeven.

Les images sont bien arrivés
De foto kwam veilig

Nous croyons que les images ont le pouvoir de changer le monde.
Wij geloven dat beeldmateriaal in staat is om de wereld in vervoering te brengen.

Des outils utiles pour retoucher les images.
Tools voor afbeeldingen bewerken.

Choisir les images et les textes appropriés décidera du succès de votre roll up.
De juiste keuze voor afbeeldingen en teksten bepalen mede het succes van de rollup.

En regardant une nouvelle fois les images d'archives, leur contenu change.
Door beelden uit het archief te herbekijken, verandert hun inhoud.