POLLACK - vertaling in Frans

• pollack

Voorbeelden van het gebruik van Pollack in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben Nestor Pollack van Midwestern Life and Casualty.
Je suis Nestor Pollack. Société d'assurances Midwestern.

Ik dank mevrouw Pollack van harte voor haar fundamentele opmerkingen.
Je remercie de tout coeur Madame Pollack pour ces points importants.

Mevrouw Pollack heeft enkele opmerkingen over het vervoer gemaakt.
Mme Pollack a fait quelques références aux transports.

Voor SAVE ben ik het eens met mevrouw Pollack.
Au sujet du programme SAVE, je suis d'accord avec Mme Pollack.

Ik moet deze backstage aan Rebecca Pollack zien te geven.
Je dois les apporter à Rebecca Pollack en coulisse.

Sydney Pollack was aardig,
Sydney Pollack était super,

Mevrouw Pollack sprak ook nog over een aantal andere amendementen.
D'autres amendements ont déjà été évoqués par Mme Pollack.

Ik denk dat ik rode wijn heb gemorst op uw Jackson Pollack.
J'ai renversé du vin rouge sur votre Jackson Pollack.

De besluiten van het verslag van mevrouw Pollack lijken ons heel ambitieus.
La décision que contient le rapport de Mmc Pollack nous semble très ambitieuse.

Ik heb bewijs dat wat Pollack deed, hij daartoe gedwongen werd.
J'ai la preuve que Pollack a agi contre sa volonté.

Tom Pollack. Hij verhuisde vorig jaar naar Californië met zijn nieuwe vrouw.
Et Tom Pollack, qui a déménagé en Californie l'année dernière avec sa nouvelle femme.

Vraag nr. 9 van mevrouw Pollack: Beperking van de uitstoot van kooldioxide.
Question n° 9, de Mme Pollack: Réduction des émissions de C02.

de heer Papayannakis en mevrouw Pollack.
M. Papayannakis et M'"c Pollack.

Random Hearts is een Amerikaanse dramafilm uit 1999 onder regie van Sydney Pollack.
L'Ombre d'un soupçon(Random Hearts), film américain de Sydney Pollack, sorti en 1999.

Vraag nr. 41 van mevrouw Pollack( H-50/93)
Question n° 41 de Mme Pollack(H-0050/93) Objet:

Vraag nr. 75 van mevrouw Pollack( H-616/93)
Question n° 75 de Mme Pollack(H-0616/93) Objet:

Vraag nr. 68 van Anita Pollack( H-0089/99) Betreft: Naar een milieuvriendelijk EU-beleid.
Question no 68 de Anita Pollack(H-0089/99) Objet: Écologisation des politiques communautaires.

Vraag nr. 81 van mevrouw Pollack( H-l 169/91)
Question n° 81 de Mme Pollack(H-1169/91) Objet:

Pollack, plaatsvervangend ondervoorzitter van de SAARC-groep van ons Europees Parlement,
A l'instar d'Anita Pollack, je m'en félicite en tant

Mevrouw Pollack- spijtig genoeg is zij niet hier, want ik wil een misverstand uit de weg ruimen.
Je regrette que Mme Pollack ne soit pas ici, car je voudrais dissiper un malentendu.