PORTO - vertaling in Frans

• porto
• port

Voorbeelden van het gebruik van Porto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de exploitatie van de natuurlijke zeehaven o Porto Grande.
de l'exploitation de son port très fréquenté, le Porto Grande.

Cala Piccola Lieflijke kleine villa recent gerestaureerd gelegen aan de kust van de Monte Argentario, vlakbij Porto Santo Stefano(Grosseto), in de Maremma.
Cala Piccola Gracieuse petite villa récemment restructurée située sur la côte du Mont Argentario, à Porto Santo Stefano(Grosseto), en Maremma.

Perfect voor wijn, maar ook voor andere aperitieven zoals sherry, porto&….
Parfait pour le vin, mais aussi pour d'autres apéritifs tels que le sherry, le porto….

Toen zij vonden er niets waren hadden zij de muntholdings van de bank van Reis in in beslag genomen Porto.
Quand ils ont trouvé il n'y en avait aucun qu'ils ont eu les possessions de devise de la banque de Reis à Porto confisquée.

Het bekomen product mag vergeleken worden met alle duurdere likeurwijnen zoals Banyuls, Maury of Porto.
Le produit obtenu est comparable aux vins de liqueur les plus prestigieux tels que le Porto, le Banyuls ou le Maury.

directe toegang vanaf Via del Molo(Capitaneria di Porto).
accès direct par Via del Molo(Capitainerie du Port).

Lieflijke kleine villa recent gerestaureerd gelegen aan de kust van de Monte Argentario, vlakbij Porto Santo Stefano(Grosseto), in deMaremma.
Gracieuse petite villa récemment restructurée située sur la côte du Mont Argentario, à Porto Santo Stefano(Grosseto), en Maremma.

met als hoogtepunt Lissabon op 13 juni en Porto op 24 juni.
le 13 juin, et à Porto, le 24 juin.

Spanje en Porto, Portugal.
en Espagne et à Porto, au Portugal.

Kies het kamertype en vakantiepakket voor je hele reisgezelschap in Grande Hotel Do Porto Klik op de prijs in onderstaande prijstabel om je kamertype
Choisissez le type de chambre et le forfait vacances pour l'ensemble de votre groupe de voyage dans Grande Hotel Do Porto Cliquez sur le prix dans le tableau ci-dessous pour modifier votre date

Hoe te bereiken: omleiding vanaf Via Panoramica(Strada Provinciale 65) van Porto Santo Stefano op km 7+500 naar de privéweg die naar het hotel “Torre di Cala Piccola” leidt.
Comment y arriver: déviation par la Via Panoramica(Route Provinciale 65) du Port Santo Stefano à Km 7+500 pour la route privée qui porte à l'hôtel résidence« Torre di Cala Piccola».

Porto Colom("Haven Columbus")
Porto Colom(« Port Colomb»),

Langs de kust van de Porto Antico stelt de Slow Fish Markt verse vis, conserven, zoutvariëteiten,
Le long du front de mer du vieux port, le Marché Slow Fish proposera du poisson frais,

Het internationale filmfestival van Porto was oorspronkelijk gewijd aan fantasie
Le Festival International du Film de Porto était à l'origine dédié à la fantaisie

Sao Martinho do Porto(4 km), en slechts 2 km van de Salgados strand dat is bekend voor de hand glijdende sporten.
Sao Martinho do Porto(4 kms), et seulement 2 kms de la plage de Salgados qui est bien connue pour les sports de glissement de main.

in het westen via de strada statale 440 van Porto Santo Stefano.
à l'ouest par la route Nationale 440 du Port Santo Stefano.

Porto Santo werd ontdekt in 1418
Porto Santo fut découverte en 1418

Hoe te bereiken: te bereiken via het looppad dat zich op Km 3+950 van Via Panoramica(Strada Provinciale 65) van Porto Santo Stefano bevindt, door wegen af te leggen die gebruikt door de aangrenzende privéwoningen.
Pour la rejoindre: on la rejoint par l'intermédiaire d'accès piétonnier situé à la hauteur de Km 3+950 par Via Panoramica(Route Provinciale 65) du Port Santo Stefano en parcourant un site routier à usage des habitations limitrophes privées.

Leicester, Porto, Rennes, Suhl,
Leicester, Porto, Rennes, Suhl,

prishvartovalis in De siciliaan porto Messina.
se sont amarrés dans le port sicilien de Messina.