PRESS - vertaling in Frans

• press
• une presse

Voorbeelden van het gebruik van Press in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wanneer de Oil Press met filtermachine is geïnstalleerd, moeten de hele machine
Lorsque la presse à huile avec filtre machine est installée,

De leg press kan eenvoudig worden aangesloten aan de Autark 2200 multi-gym en transformeert het in de Autark 2500.
La presse jambes s'attache facilement à la station de musculation Autark 2200 en la modifiant en l'Autark 2500.

Met jarenlange onderzoek ervaring op s bemanning olie press machine, we kunnen het bereiken van residuele oil
Avec des années de recherche expérience sur s équipage presse machine d'huile, on peut rejoindre l'huile résiduelle

Rijden met behulp van de pijltoetsen. Press N for Nitro.
Lecteur à l'aide des touches de direction. Presse n pour Nitro.

De revolutionaire chest press maakt vrije bewegingen van de armstangen mogelijk in iedere richting(links/rechts, boven/beneden, vooruit/achteruit, draaiende bewegingen).
La presse pectorale révolutionnaire permet des mouvements libres des barres de bras dans chaque direction(à gauche/à droite, vers le haut/en bas, en avant/en arrière, mouvements rotatifs).

Small Scal Oil Press is de vroegst ontwikkelde automatische oliepers,
La presse à huile Small Scal est la première presse à huile automatique développée,

De vrachtwagen stopte voor een kiosk, Press Office, de krant was ik in
Le camion arrêté devant un kiosque, Bureau de presse, le journal, je me trouvais

Hij heeft zojuist aan de Universiteit van Luik Press boek van het Bicentennial van de Universiteit van Luik en Prospective Memory.
Il vient de publier au Presses Universitaires de Liège le livre du Bicentenaire de l'Université de Liège Mémoire et Prospective.

Van de National Press Club in Washington krijgt hij de Foreign Press Freedom award voor zijn verslaggeving van de oorlog in Kosovo
Le National Press Club de Washington lui a remis le prix Liberté de la presse étrangère pour sa couverture de la guerre au Kosovo

Een andere grote dagelijkse, de St. Paul Pioneer Press, heeft ook lezers in het 5e district,
Un autre grand journal, la presse de pionnier de St. Paul, a également des

Preheat de hitte press machine eerst, en de overdracht van de aanbevolen temperatuur ingesteld op 185℃,
Préchauffer la chaleur machine Appuyez d'abord sur et régler la température de transfert recommandée à 185℃,

Oké, kijk, ik heb een press conference in een uur, en ik zeg liever niet iets wat ik later terug moet draaien.
Très bien, j'ai une conférence de presse dans une heure, et j'aimerais ne pas avoir à revenir plus tard sur ma déclaration.

Ik heb twee Peabody's, een National Press Award en ik ben drie keer gewond geraakt.
J'ai deux prix Peabody, un prix de la Presse Nationale… et j'ai été blessée trois fois en reportage.

Willen wij de bezwaren van nieuwsorganisaties als Handelsblatt, Reuters, Agence France Press en de Financial Times,
Souhaitons-nous ignorer les objections des agences de presse telles que Handelsblatt, Reuters,

In 1941 verhuisde hij naar Toronto om voor The Canadian Press te werken.
En 1941, le couple déménage à Toronto, où Young travaille pour La Presse canadienne PC.

virtuele beurzen, press days en showrooms.
les foires virtuelles, les press days et les showrooms.

is medeoprichter van New Vessel Press.
est co-fondateur du nouveau navire de presse.

vet press, olie, verwerking van apparatuur.
fat presse, équipement de traitement de l'huile.

Het zal dit najaar waarschijnlijk rond september/ oktober, worden gepubliceerd door Håkon Harket's bedrijf Press.
Il sera publié par les presses de la société d'édition de Hekon Harket cet automne, probablement aux environs de septembre/octobre.

uitgerust met tapered headtube, geïntegreerde achterremkabel en Press Fit BB.
avec tube de direction conique et boîtier de pédalier à ajustement forcé.