PROEFPERIODE - vertaling in Frans

• essai
• période de probation
• période d'essai
• période probatoire
• période d'évaluation
• période de stage
• période d' essai
• périodes d'essai
• période expérimentale

Voorbeelden van het gebruik van Proefperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uitzendcontract: een goed alternatief voor de verdwenen proefperiode?
Peut-on faire appel au contrat intérimaire pour pallier à la disparition de la période d'essai?

HBO NU kost $/ maand na uw gratis proefperiode.
HBO NOW coûtera$/ mois après l"essai gratuit.

Klik voor volledige gratis proefperiode in dagen!
Cliquez ici pour un essai gratuit complet en quelques jours!

Als u geïnteresseerd bent in deze invoegtoepassing, download de 60-dagen gratis proefperiode.
Si vous êtes intéressé par cet add-in, Téléchargez l'essai gratuit de 60-days.

Annuleer tijdens de proefperiode zonder kosten.
Résiliez sans frais au cours de la période d'essai.

Deze software wordt geleverd met een beperkte proefperiode.
Ce logiciel est livré avec une période d'essai limitée.

Het jaarcontract begint op de eerste dag van de proefperiode.
L'abonnement annuel démarre le premier jour de l'abonnement.

Klik voor 30 gratis proefperiode.
Cliquez pour un essai gratuit de 30.

Nu downloaden voor gratis proefperiode van 60-dagen.
Obtenez-le maintenant pour un essai gratuit 60-days.

Gratis proefperiodeMeerdere leveranciers bieden de mogelijkheid van een gratis proefperiode.
Essai gratuitPlusieurs fournisseurs offrent la possibilité d'une période d'essai gratuite.

Je moet betalen voor het na de gratis proefperiode.
Vous devez payer après la période d'essai gratuite.

Het uitstel geldt voor een proefperiode van één jaar.
Le sursis vaut pendant un délai d'épreuve d'un an.

Tijdens de proefperiode wordt het personeelslid ambtshalve met verlof geplaatst in zijn dienst van herkomst.
Pendant la période de probation, le membre du personnel est mis d'office en congé dans son service d'origine.

Tijdens de proefperiode is het personeelslid onderworpen aan het hiërarchisch gezag zoals dit reglementair wordt uitgeoefend in de overheidsdienst waarvoor
Pendant la période de probation, le membre du personnel est soumis au pouvoir hiérarchique tel qu'il s'exerce réglementairement dans le service public

Het percentage vermeld in§ 1 wordt behouden voor een proefperiode van één jaar te rekenen vanaf de dag van aanvaarding van de zekerheid door de ontvanger.
Le pourcentage mentionné au§ 1er est maintenu pendant une période probatoire d'un an à compter du jour de l'acceptation de la garantie par le receveur.

Het bestuur waarbij de proefperiode moet worden verricht moet rekening houden met de opgelegde opzeggingstermijnen.
L'administration auprès de laquelle la période de probation doit être effectuée doit tenir compte des délais de préavis imposés.

Aan het eind van de proefperiode van 30 dagen wordt de Trial-editie van ColdFusion automatisch omgezet naar de Developer-editie.
À la fin de la période d'évaluation de 30 jours, la version d'évaluation de ColdFusion devient automatiquement l'édition développeur, un serveur gratuit et complet réservé uniquement au développement.

krijgen een vaste aanstelling na een proefperiode van vijf jaar.
nommés définitivement après une période probatoire de cinq ans.

Aan het eind van de proefperiode van twee maanden krijgt u van Norton Internet Security een waarschuwing
A la fin de la période d'évaluation de 2 mois, Norton Internet Security vous

Het invoeren, voor de vrijwillige mobiliteit, van een proefperiode van drie maanden;
L'instauration, pour la mobilité volontaire, d'une période de probation de trois mois;