PRUEBA - vertaling in Nederlands

• test
• bewijs
• proef
• proefperiode
• beproeving
• het testen
• proefversie
• bewijsmateriaal
• trial
• bewijsstuk
• quiz
• proof
• auditie
• probeer
• te testen
• toets

Voorbeelden van het gebruik van Prueba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

este suplemento está respaldado por estudios científicos y la prueba clínica y garantiza
dit supplement wordt ondersteund door wetenschappelijk onderzoek en klinische proof en gegarandeerd veilig

realice una grabación de voz como prueba adicional a la firma del documento.
zijn/haar identiteit bewijst of dat hij/zij een stemopname maakt als extra bewijsstuk bij de ondertekening van het document.

hizo una prueba para todas las escuelas de teatro de Londres
ze deed auditie voor alle van de London drama scholen

Como imaginar, el tema de la prueba tiene que ser algo que es apropiado para el grupo de edad que va a tomar la prueba.
Zoals u denken zou, heeft het onderwerp van de quiz iets te zijn dat geschikt is voor de leeftijdsgroep die van de quiz nemen zullen.

servicio y proporciona una prueba/ explicación exhaustiva del asunto.
de dienst en biedt een uitgebreide proof/ uitleg van de zaak;

tengo el derecho constitucional a presentar una defensa, y les prometo que ese acuerdo de inmunidad será la prueba A.
heb ik een constitutioneel recht om mijzelf te verdedigen… en ik beloof je dat bewijsstuk A de overeenkomst is.

Una vez hecho esto, los resultados de la prueba mostraron que había un 50% más de probabilidades de que una mujer superara la etapa preliminar.
En zie nu, de resultaten van de auditie toonden aan dat de kans dat vrouwen door de eerste fase zouden komen met 50 procent gestegen was.

los estudiantes deben hacer una elección para cada prueba en sus móviles, tabletas o kindles.
op het projectiescherm en de studenten moeten voor elke quiz een keuze maken op hun mobielen, tablets of kindles.

Hizo una prueba para el Factor X en 2012,
Ze deed auditie voor de X Factor in 2012,

Tenemos todas las respuestas/ cheats usted necesita para vencer a todos los niveles de prueba Emoji, el juego adictivo para iPhone,
We hebben alle antwoorden/ cheats je nodig hebt om elk niveau van Emoji quiz, het verslavend spel voor de iPhone,

Hizo una prueba para el Factor X en 2008
Ze deed auditie voor de X Factor in 2008

debe responder y pasar su prueba para demostrar que entiende cómo funciona.
kort op munten gaan, maar je moet hun quiz beantwoorden en doorgeven om te laten zien dat je begrijpt hoe het werkt.

Johnson hizo una prueba para el papel de Julie Christenson en el Destino del Final de la película de suspense 3.
Johnson deed auditie voor de rol van Julie Christenson in de thriller Final Destination 3.

puede crear una prueba fácilmente desde nuestra aplicación en el Weebly App Center.
kunt u eenvoudig een quiz maken vanuit onze applicatie in het Weebly App Center.

Chris Colfer, que no tenía experiencia en la actuación profesional previa, una prueba para el papel de Artie Abrams
Chris Colfer, die geen eerdere beroepsmatig handelen ervaring, auditie voor de rol van Artie Abrams

Con el fin de recibir partidos diarias que necesita para tomar la prueba con preguntas sobre su personalidad,
Met het oog op de dagelijkse wedstrijden te ontvangen moet je de quiz met vragen over je persoonlijkheid te nemen,

Tengo una gran oportunidad… ahora que Los Hombres Azules retiró la demanda… y me invitó para una prueba en Las Vegas.
Ik heb een enorme kans, nu de Blue Man Group niet langer… 'buiten bedrijf is en me heeft uitgenodigd voor een auditie in Las Vegas.

crear su propia prueba en unos pocos clics.
maak je eigen quiz in een paar klikken.

Mientras ensayábamos"El Inmoralista", Jane Deacy me habló de una prueba para Elia Kazan para"Al Este del Edén".
Tijdens de repetities belde Jane Deacy… over een auditie voor East of Eden van Elia Kazan.

Antes de ser contratada para la serie"Grey's Anatomy"(2005) hizo una prueba para una serie llamada"Secret Service".
Voor"Grey's Anatomy"(2005) deed ze auditie voor een tv reeks"Secret Service".