PROSTAATKLIER - vertaling in Frans

• prostate
• glande prostatique

Voorbeelden van het gebruik van Prostaatklier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verschillend van andere variëteiten, omdat het begint door stagnatie van veneus bloed in de bloedvaten van de bekkenorganen of secreties in de prostaatklier.
elle commence par une stagnation du sang veineux dans les vaisseaux sanguins des organes pelviens ou des sécrétions dans la prostate.

Zink- kenmerk van de prostaatklier.
Zinc- caractéristique de la prostate.

vet en spierweefsels, de prostaatklier, het middenoor en de sinussen van de neus).
les tissus graisseux et musculaires, la prostate, l'oreille moyenne et les sinus du nez).

waardoor de prostaatklier te drukken innerlijke tegen de urethra
causant la prostate à appuyez vers l'intérieur contre l'urètre

structuur, inhoud van de prostaatklier en zaadblaasjes, evenals de omliggende weefsels ernaast.
du contenu de la prostate et des vésicules séminales, ainsi que des tissus environnants qui leur sont adjacents.

Verbetering van de biologische activiteit- na combinatie met 5a-reductase verandert testosteron in een actievere hormonale eenheid- dihydrotestosteron(dit gebeurt in de prostaatklier, huid, bijbal, zaadblaasjes);
Augmentation de l'activité biologique- après le composé avec la 5a-réductase, la testostérone se transforme en une unité hormonale plus active- la dihydrotestostérone(cela se produit dans la glande de la prostate, la peau, l'épididyme, les vésicules séminales);

inclusief de prostaatklier, verbeterd, waardoor de potentie wordt behouden
y compris de la prostate, est amélioré, ce qui maintient son efficacité

het maximale gehalte wordt aangetroffen in spermatozoa(tot 2 mg zink per milliliter) en de prostaatklier bij mannen.
sa teneur maximale se trouve dans les spermatozoïdes(jusqu'à 2 mg de zinc par millilitre) et dans la prostate chez l'homme.

is het mogelijk afwijkingen in de structuur van de teelballen, prostaatklier en testiculaire aanhangsels te detecteren.
il est possible de détecter des anomalies dans la structure des testicules, de la prostate et des appendices testiculaires.

is het voorafgaand aan vervangingstherapie noodzakelijk om een digitaal onderzoek van de prostaatklier uit te voeren en het niveau van prostaatspecifiek antigeen(PSA) te bepalen.
avant le traitement de substitution, de procéder à un examen numérique de la prostate et de déterminer le taux d'antigène spécifique de la prostate(PSA).

mg tabletten met verlengde afgifte en verwante namen berust op het ontspannen van spieren rondom de blaasuitgang en prostaatklier, waardoor de urinelozing wordt vergemakkelijkt.
dénominations associées agit en relaxant le muscle situé à la sortie de la vessie et de la prostate, permettant ainsi à l'urine de s'écouler plus facilement.

Penoreigenaren hebben natuurlijk een prostaatklier die ik niet bezit(ik zou mijn niet inruilen g-spot voor één hoewel) waaraan ik een ander artikel zou kunnen wijden,
Les propriétaires de pénis ont bien sûr une prostate que je ne possède pas(je n'échangerais pas ma g-spot pour un si) auquel je peux consacrer un autre article,

kunnen lange tijd onopgemerkt blijven, dus elke man boven de veertig heeft een profylactische diagnose van de prostaatklier nodig, inclusief een echografisch onderzoek van de prostaat
Tous les hommes de plus de quarante ans doivent faire l'objet d'un diagnostic prophylactique de la prostate, y compris une échographie de la prostate et le dépistage du

irritatie van de prostaatklier, geelzucht( gele huid),
irritation de la prostate, jaunisse(peau jaune),

werd het derde onderzoek gehouden onder mannen met een erectiestoornis na een operatie aan de prostaatklier.
la troisième sur des hommes qui souffraient de dysfonction érectile après avoir été opérés de la prostate.

botweefsels zonder dat dit androgene effecten in weefsels zoals de prostaatklier echter verscheidene niet-steroïde androgenen tonen een verhouding van anabole androgene effecten van meer dan 3: 1 en tot zelfs 90:
osseux sans produire des effets androgéniques dans les tissus tels que la glande de la prostate, mais plusieurs androgènes non stéroïdiens montrent un rapport de stéroïdes anabolisants à des effets androgéniques supérieurs à 3:

De prostaatklier is een hormoonafhankelijk orgaan.
La prostate est un organe hormono-dépendant.

Effect van androgenen op de prostaatklier.
Effet des androgènes sur la prostate.

Prostatitis is een infectie van de prostaatklier.
La prostatite est une infection de la prostate.

Bij de man- de prostaatklier, zaadblaasjes, enzovoort.
Chez l'homme- la prostate, les vésicules séminales, etc.