PROVIDERS - vertaling in Frans

• fournisseurs
• prestataires
• opérateurs
• providers
• fournisseur

Voorbeelden van het gebruik van Providers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hosting Providers- verschillende cloud service en co-locatie providers worden gebruikt om te helpen bij het hosten
Fournisseurs d'hébergement- divers fournisseurs de services infonuagiques et de co-location sont

Tussen de grote e-mail service providers gratis Gmail was de enige die aangeboden(en nog steeds biedt)
Entre les principaux prestataires de services e-mail gratuites Gmail était le seul qui a offert(et offre toujours)

Om deze gebruikerscase aan te pakken, ondersteunt het Opendatasoft-portaal externe Identity Providers(IdP) via de SAMLv2-norm.
Pour répondre à ce cas d'utilisation, la plateforme Opendatasoft prend en charge les fournisseurs d'identité(IdP) externes via le standard SAMLv2.

Bepaalde providers van mobiele telefonie blokkeren de toegang tot 00800 nummers
Certains opérateurs de téléphonie mobile n'autorisent pas

gevestigd in 30+ locaties wereldwijd, en is gespecialiseerd in het testen voor Telecommunicatie Service Providers.
situé à 30+ sites dans le monde, et se spécialise dans les tests pour les fournisseurs de services de télécommunication.

Veel providers van toegewezen verbindingen leggen bijvoorbeeld een maandelijkse limiet op wat het downloaden betreft.
Par exemple, beaucoup de providers à accès dédié imposent une limite mensuelle de téléchargement.

Sommige providers hebben ervoor gekozen niet mee te doen aan acties voor telefoons die daarvoor wel in aanmerking komen.
Certains opérateurs ont décidé de ne pas participer aux offres promotionnelles proposées avec les téléphones normalement éligibles.

POCUS werd opgenomen in een trainingsprogramma voor een cohort van tien personen van niet-arts Emergency Care Providers(ECP's) op het platteland van Oeganda.
POCUS a été intégré à un programme de formation pour une cohorte de dix personnes Fournisseurs de soins d'urgence(PEC) non médecins en milieu rural en Ouganda.

Destijds waren er geen getrainde providers in de regio die de capaciteit hadden om een ECMO medevac uit te voeren.
À l'époque, il n'y avait dans la région aucun fournisseur qualifié capable de réaliser une évacuation médicale ECMO.

Bovendien worden apparaatfabrikanten en mobiele providers nooit gedwongen Google-apps vooraf te installeren op hun apparaten.
Par ailleurs, les fabricants d'appareils et les opérateurs mobiles ne sont jamais obligés de préinstaller la suite d'applications de Google sur leurs appareils.

Zo moeten providers bekendmaken welke encryptietechnologieën gebruikt worden
Par exemple, le fournisseur doit communiquer les technologies de chiffrement utilisées

En in tegenstelling tot andere providers, is het aantal beschikbare telefoonlijnen bij Telenet niet afhankelijk van de bandbreedte van de internetverbinding.".
Et contrairement aux autres opérateurs, le nombre de lignes téléphoniques disponibles chez Telenet ne dépend pas de la bande passante de la connexion internet.».

De EU loopt achter bij de grote ontwerpers en providers( VS) en de grote bouwers Azië.
L'UE est en retard sur les grands concepteurs et providers(États-Unis) et sur les grands constructeurs Asie.

Beide providers beschikken over een overzichtelijke app die je de mogelijkheid biedt om eenvoudig verbinding te maken met een server die zich in een land van jouw keuze bevindt.
Chaque fournisseur offre une application épurée, facile à utiliser et qui vous connectera rapidement au pays de votre choix.

sim-kaart van alle netwerk providers.
carte SIM de tous les opérateurs réseau.

En de enige tracking service providers ibs security-technologie biedt nog een andere dienst.
Et le seul service fournisseur de suivi ibs sécurité de la technologie offre encore un autre service.

een internationaal abonnement of kies twee verschillende providers voor een betere netwerkdekking.
encore choisissez deux opérateurs différents pour une meilleure couverture réseau.

Bovendien hebben ook de gegevens die particulieren aan providers toevertrouwen een zekere waarde.
De plus, même pour les particuliers les informations confiées à un fournisseur ont de la valeur.

Lycamobile heeft een zeggenschap over de contracten of kwaliteitsniveaus van de diensten waarover overeenstemming is bereikt tussen deze telecommunicatie providers.
Lycamobile n'a aucun contrôle sur les contrats et les niveaux de qualité de service convenus entre lesdits opérateurs de télécommunications.

Google of LinkedIn, biedt dit ons toegang tot bepaalde gegevens die zijn opgeslagen bij de relevante providers, bijv.
Google ou LinkedIn, cela nous donne accès à certaines données conservées auprès du fournisseur concerné, par ex.