FOURNISSEURS - vertaling in Nederlands

• leveranciers
• aanbieders
• providers
• verstrekkers
• verkopers
• dienstverleners
• verleners
• distributeurs
• leverancier
• provider
• aanbieder

Voorbeelden van het gebruik van Fournisseurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tel a notamment été le cas des fournisseurs de pain.
Dit is onder meer gebeurd bij de levering van brood.

aller voir les fournisseurs.
langsgaan bij leveranciers.

Il en est de même pour les relations financières entre États membres et fournisseurs de services portuaires,
Hetzelfde geldt voor de financiële betrekkingen tussen lidstaten en verleners van havendiensten, ongeacht

Cependant, sur internet recherches ne soulèvent pas de n'importe quel genre de résultats sur les fournisseurs établis en République tchèque ou entreprise spécialisée offerte à cet approvisionnement.
Online zoekopdrachten breng toch niet tot een soort resultaten betreffende distributeurs zijn gevestigd in Tsjechië of gespecialiseerde onderneming beschikbaar voor dit aanbod.

Cette solution garantit qu'aucune donnée personnelle ne soit transmise d'emblée aux fournisseurs des différents plugins sociaux lorsque vous naviguez sur un site de bulthaup.
Dit zorgt ervoor dat in eerste instantie geen persoonsgegevens aan de provider van de betreffende social plugin worden doorgegeven, als u de bulthaup websites bezoekt.

Cependant sur internet recherches ne déclenchent pas des résultats sur les fournisseurs basé à British Indian Ocean Territory
Niettemin op het internet zoekopdrachten niet verhogen elk soort resultaten over distributeurs gevestigd in British Indian Ocean Territory

Cependant en ligne recherches ne soulèvent pas de n'importe quel genre de résultats concernant les fournisseurs basé à Sainte-Lucie ou spécialisées entreprise facilement disponible à cet approvisionnement.
Maar online zoekopdrachten breng niet tot een soort resultaten inzake distributeurs gevestigd in Saint Lucia of specialist firm beschikbaar voor dit aanbod.

Les fournisseurs de site collectent
De provider van onze site verzamelt informatie

La diversification des sources d'énergie, des fournisseurs et des voies d'approvisionnement est cruciale pour assurer un approvisionnement sûr
De diversificatie van energiebronnen, -leveranciers en -routes is van essentieel belang voor het waarborgen van zekere

Il est important que les consommateurs souhaitant changer de fournisseurs n'en soient pas dissuadés
Het is belangrijk dat consumenten die van aanbieder willen wisselen daarbij op geen enkele manier ontmoedigd

Cependant en ligne recherches ne soulèvent pas de n'importe quel type de résultats concernant les fournisseurs basée à Belize ou spécialisé entreprise disponible à cet approvisionnement.
Niettemin op het internet verhogen zoekopdrachten niet een soort resultaten betreffende distributeurs zijn gevestigd in Belize of gespecialiseerd bedrijf beschikbaar voor dit aanbod.

Dans la boîte de dialogue Fournisseurs de téléphonie, examinez la liste des fournisseurs de service de téléphonie installés pour confirmer
Controleer in het dialoogvenster Telefoonproviders of de provider aan de lijst met geïnstalleerde telefoonserviceproviders is toegevoegd

La question de la diversification des sources et des fournisseurs d'énergie ne peut plus être confiée aux seuls États membres. Les décisions en la matière doivent être prises au niveau de l'UE.
De diversificatie van energiebronnen en -leveranciers mag niet aan de lidstaten zelf worden overgelaten, maar moet op EU-niveau worden geregeld.

Cela implique que les fournisseurs de ces contenus(désigné ci-après« fournisseurs tiers»)
Hiervoor is altijd vereist dat de aanbieder van deze inhoud(hierna te noemen'derde-aanbieder')

Néanmoins les recherches en ligne soulèvent-ils pas n'importe quelle sorte de résultats concernant les fournisseurs basé en Serbie
Online zoekopdrachten breng toch niet van elk soort resultaten betreffende distributeurs zijn gevestigd in Servië

par conséquent, lesdits fournisseurs peuvent recevoir des données vous concernant.
waardoor de provider gegevens over u kan ontvangen.

Asus est l'un des trois premiers fournisseurs- consommateurs d'ordinateurs portables dans le monde.
geheugen en harde schijven en Asus is een van de top- drie consumenten notebook -leveranciers in de wereld.

Vous pouvez également obtenir PhenQ directement des fournisseurs ainsi que ce qui minimise le risque d'acheter des produits stockés à venir à un prix élevé.
U kunt PhenQ ook direct van distributeurs en dit vermindert de dreiging van het kopen van opgeslagen producten tegen hoge prijs.

Les fournisseurs(appelés ci-après« fournisseur tiers»)
De aanbieder(hieronder"externe-aanbieder" genoemd) neemt dus het

logiciel de test-1- Test-10, qui sera probablement utilisé pour la distribution d'autres fournisseurs de logiciels.
die waarschijnlijk zal worden gebruikt voor het verspreiden van andere software provider.