QUATER - vertaling in Frans

• quater
• ter
• quarter

Voorbeelden van het gebruik van Quater in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met name op artikel 5 quater, lid 7.
notamment son article 5 quater paragraphe 7.

Zoals bepaald in artikel 308 quater van Verordening( EEG)
Conformément à l'article 308 quinquies du règlement(CEE) n° 2454/93,

inzonderheid op artikel 7 quater,§ 1, ingevoegd bij artikel 70 van het decreet van 13 juli 1998 betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs
notamment l'article 7 quater,§ 1er, inséré par l'article 70 du décret du 13

De artikelen 308 bis, 308 ter en 308 quater van Verordening( EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening( EEG)
Les articles 308 bis, 308 ter et 308 quater du règlement(CEE) no 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993 fixant certaines dispositions d'application du règlement(CEE)

inzonderheid op artikel 5 quater, lid 6, artikel 6,
notamment son article 5 quater paragraphe 6,

punt 3, onder z quater, van Verordening( EG)
prévue à l'annexe IV, paragraphe 3, point zc,

nr. 17 vicies van 17 december 1997 en nr. 17 vicies quater van 17 december 2001;
n° 17 vicies quater du 19 décembre 2001;

Firriato'QUATER'- De geboorte van autochtone wijn de eerste 'quad'.
Firriato'QUATER'- La naissance du vin autochtone le premier"quad".

INVOER IN HET KADER VAN OVEREENKOMSTIG DE ARTIKELEN 308 BIS TOT EN MET 308 QUATER VAN VERORDENING( EEG) Nr. 2454/93 BEHEERDE CONTINGENTEN.
IMPORTATIONS DANS LE CADRE DES CONTINGENTS GÉRÉS CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DES ARTICLES 308 bis à 308 quater DU RÈGLEMENT(CEE) n° 2454/93.

HOOFDSTUK VI BEPALINGEN INZAKE DE BIJZONDERE REGELING VAN ARTIKEL 26 QUATER VAN RICHTLIJN 77/388/EEG.
Chapitre vi dispositions relatives au régime spécial prévu à l'article 26 quater de la directive 77/388/cee.

Quater nieuw.
Quater nouveau.

Quater. gebruiker.
Quater, utilisateur.

BIJLAGE XIV quater.
ANNEXE XIV quater.

Artikel 19 quater.
Article 19 quater.

In d quater.
Au d quater.

Quater wordt opgeheven.
Quater est abrogé.

Bijlage XII quater.
Annexe XII quater.

Artikel 188 quater nieuw.
Article 188 quater nouveau.

Zie overweging 43 quater.
Voir le considérant 43 quater.

Vroegere overweging 22 quater.
Ancien considérant 22 quater.