RAMS - vertaling in Frans

• rams
• de béliers

Voorbeelden van het gebruik van Rams in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ramse, schiet mij neer.
Ramse, tire sur moi.

De ramora is een zilverkleurige vis.
Le voilier est un poisson pélagique.

Ramse, niet doen.
Ramse, ne fais pas ça.

Ramse blijft bij mij.
Ramse reste avec moi.

Ramse vertrouwde je.
Ramse te faisait confiance.

Deacon wilde Ramse dood hebben.
Deacon voulait Ramse mort.

Heb je Ramse gevonden?
Vous avez trouvé Ramse?

Ramse doden mag niet het laatste zijn wat ik doe.
Car faire tuer Ramse ne peut pas être ma dernière action ici.

Ramse, ik wil hetzelfde als jij.
Ramse, je veux la même chose que toi.

Olivia vertelde het Ramse.
Olivia l'a dit à Ramse.

Hij verloor net Ramse.
Il vient de perdre Ramse.

Het jaar 2041 We zijn verdwaald, Ramse.
Nous sommes perdus, Ramse.

Ik heb de wereld zien sterven, Ramse.
J'ai vu le monde mourir, Ramse.

Voorzichtig, Ramse.
Prudence, Ramse.

Niet die van hun, of die van Ramse.
Ni le leur, ni celui de Ramse.

Ze vermoorden Ramse.
Ils vont tuer Ramse.

Oké, de andere ik, andere Ramse.
OK, donc l'autre moi, l'autre Ramse.

De injecties of Ramse?
Les injections ou Ramse?

Dat kan wel zijn, maar ik pak Ramse niet.
Peut être. Mais je n'irai pas chercher Ramse.

Het spijt me, Ramse.
Je suis désolé, Ramse.