REACTIEVE - vertaling in Frans

• réactive
• réactionnelle
• de réaction
• réactifs
• réactives
• réactif

Voorbeelden van het gebruik van Reactieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De artritis van reactieve artritis kan worden geassocieerd met ontsteking van de wervelkolom,
L'arthrite de l'arthrite réactive peut être associée à une inflammation de la colonne vertébrale,

Deze communicatiemethode geeft ook sneller resultaten, omdat influencers meestal zeer reactieve en geëngageerde communities achter zich hebben, een parameter die de merken zeker moeten meenemen in hun respons.
Ce mode de communication est aussi plus instantané dans les résultats car les influenceurs ont généralement des communautés très réactives et engagées, un paramètre qu'il convient d'appréhender dans les réponses à apporter pour la marque.

Van reactieve naar proactieve zorg Geïntegreerde oplossingen van Philips omvatten slimme systemen,
Des soins réactifs aux soins proactifs Les solutions intégrées proposées par Philips englobent des systèmes,

GGJ serie stroomverdeling reactieve compensatiekast is geschikt voor elektrische energieverdeling, meting, bescherming
L'armoire de compensation réactive de la distribution d'énergie de la série GGJ convient à la distribution d'énergie électrique,

In aanwezigheid van uv-licht kunnen de nanodeeltjes ZnO en TiO2 reactieve zuurstofverbindingen produceren(een type zuurstof dat het DNA kan beschadigen)
En présence de lumière UV, les nanoparticules ZnO et TiO2 peuvent produire des espèces réactives d'oxygène(un type d'oxygène qui peut endommager l'ADN)

Wanneer het gebruiken van gebouwde of reactieve natuurlijke residu's als vervoegingsplaatsen,
En utilisant les résidus naturels conçus ou réactifs comme sites de conjugaison,

Dit is het eerste werkelijk intelligente, reactieve en volledig flexibele vraaggestuurde ventilatiesysteem dat specifiek ontworpen is voor afzuigkappen én ventilatieplafonds.
C'est le premier système de Ventilation Contrôlée à la Demande(DCV- Demand Control Ventilation) réellement intelligent, réactif, totalement flexible, et spécifiquement conçu à la fois pour les hottes et les plafonds filtrants.

Andere ontstekingsoorzaken omvatten reumatoà ̄de artritis, reactieve artritis, psoriatische artritis,
D'autres causes inflammatoires comprennent l'arthrite rhumatoà ̄de, l'arthrite réactive, l'arthrite psoriasique,

Stadium 2 impliceert activering van deze voorlopers in reactieve vormen gebruikend energie van ATP Stadium 3 impliceert de assemblage van deze voorlopers in complexe molecules zoals proteïnen, polysacchariden,
L'étape 2 concerne l'activation de ces précurseurs dans les formes réactives utilisant l'énergie de l'ATP L'étape 3 comporte l'ensemble de ces précurseurs dans les molécules complexes telles que des protéines,

In de toekomst zal AERZEN gebruik maken van zogenaamde reactieve geluiddempers om het leidinggeluid te verminderen voor de serie Delta Blower(draaizuigerblowers), Delta Hybrid(draaizuigercompressor) en Delta Screw(schroefcompressor).
À l'avenir, AERZEN utilisera des silencieux réactifs pour réduire le bruit des conduites dans les machines des gammes Delta Blower(surpresseur à pistons rotatifs), Delta Hybrid(compresseur à vis basse pression) et Delta Screw(compresseur à vis).

Reactieve PubliciteitTijdens pitching uw verhaal koude kan te tijdrovend
Réactif De PublicitéAlors que le tangage de votre histoire et de froid peut

de bepalingen van§ 3, is deze forfaitaire hoeveelheid reactieve energie per tijdsinterval gelijk aan 32,9% van de hoeveelheid actieve energie afgenomen op het koppelpunt tijdens dit tijdsinterval.
cette quantité forfaitaire d'énergie réactive par intervalle de temps est égale à 32,9% de la quantité d'énergie active prélevée au point d'interconnexion durant cet intervalle de temps.

industriële robotarmen) reactieve moleculen combineren via mechanosynthesis om grotere atomair precieze onderdelen op te bouwen.
combineraient des molécules réactives par mécanosynthèse pour construire des éléments d'une taille supérieure avec une précision moléculaire.

Met behulp van reactieve kleurstoffen om het in levendige kleuren te maken,
En utilisant des colorants réactifs pour le rendre dans des couleurs vibrantes,

NO2, evenals andere stikstofoxyden, is een zeer reactieve atmosferische verontreinigende stof die hoofdzakelijk door de verbranding van koolwaterstoffen wordt geproduceerd(wegverkeer,
Le NO2, ainsi que d'autres oxydes d'azote, est un polluant atmosphérique très réactif produit principalement par la combustions d'hydrocarbures(trafic routier, équipements électriques

de ziekte van Bechterew, reactieve artritis(voorheen bekend als het syndroom van Reiter),
l'arthrite réactive(anciennement connu sous le syndrome de Reiter),

worden ingezet voor preventieve of reactieve opdrachten.
sont engagées dans des missions préventives ou réactives.

De rookgassen van de huisvuilverbranders worden gezuiverd met behulp van reactieve stoffen, meestal kalk of natriumcarbonaat,
Les fumées des incinérateurs d'ordures ménagères sont épurées à l'aide de réactifs, le plus souvent de la chaux

waren zeer behulpzaam en reactieve, het geven van tips,
était très serviable et réactif, donnant des conseils,

Onder voorbehoud van de bepalingen van§ 3 beantwoordt die forfaitaire hoeveelheid reactieve energie per tijdsinterval aan 32,9% van de actieve energiehoeveelheid die op het afnamepunt afgenomen wordt tijdens die tijdsinterval.
Sous réserve des dispositions du§ 3, cette quantité forfaitaire d'énergie réactive par intervalle de temps correspond à 32,9% de la quantité d'énergie active prélevée au point de prélèvement pendant cet intervalle de temps.