REACTIEVE - vertaling in Duits

• reaktive
• reagierenden
• reaktionsfähige
• reaktiven
• reaktiver
• reaktiv
• reagierende

Voorbeelden van het gebruik van Reactieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Set van tweekeramische groene cactus, reactieve glazuurafwerking voor zomercollectie.
Satz von zweikeramischer grüner Kaktus, reaktive Glasur für die Sommerkollektion.

Remmende activiteit van reactieve zuurstofsoorten.
Hemmung der Aktivität von reaktiven Sauerstoffspezies.

Verwijdering van OH- in glas volgens reactieve atmosfeermethode.
Entfernung von OH- in Glas durch reaktive Atmosphärenmethode.

De overgang te bevorderen van een reactieve naar een proactieve veiligheidscultuur.
Der Förderung des Übergangs von einer reaktiven zu einer proaktiven Sicherheitskultur.

Verdikte Bed deken Polyester weefsel hoge scheurweerstand reactieve afdrukken.
Verdickte Bett Decke Polyestergewebe hohe Reißfestigkeit reaktive Print.

Het combineert elementen van proactieve en reactieve beveiligingssystemen.
Es kombiniert aktive und reaktive Elemente.

Het heeft elementen van proactieve en reactieve.
Es kombiniert aktive und reaktive Elemente.

De nieuwe hybride urethaanbedekking S28 is 70% reactieve hars en 30% traditioneel urethaan.
Die neue S28 Hybrid-Urethanabdeckung besteht aus 70% reaktivem Harz und 30% herkömmlichem Urethan.

Verhoogd c- reactieve proteïne Verhoogde urinezuurspiegel in het bloed.
Erhöhtes C- reaktives Protein Erhöhte Harnsäure im Blut.

Beginselen inzake preventieve en reactieve aspecten.
Grundsätze betreffend die Aspekte der Prävention und der Reaktion.

Haar trekken POTUS in reactieve posities.
Wie sie den Präsidenten in reaktive.

Troxerutine is aangetoond bij muizen om CZS-insulineresistentie om te keren en reactieve zuurstofspecies geïnduceerd door een cholesterolrijk dieet te verminderen.
Troxerutin wurde bei Mäusen nachgewiesen, um die CNS-Insulinresistenz umzukehren und reaktive Sauerstoffspezies zu reduzieren, die durch eine cholesterinreiche Diät induziert werden.

Het toevoegen van chemisch reactieve groepen aan UAAs kan hen toestaan om
Das HinzufÃ1⁄4gen von chemisch reagierenden Gruppen UAAs kann ihnen erlauben,

Het is een antioxidant en voorkomt schade aan belangrijke cellulaire componenten veroorzaakt door reactieve zuurstofsoorten zoals vrije radicalen en peroxides.
Es ist ein Antioxidans, das die Schädigung wichtiger zellulärer Komponenten durch reaktive Sauerstoffspezies wie freie Radikale und Peroxide verhindert.

Deze systemen van anti-oxyderend verhinderen deze reactieve species worden gevormd
Diese Anlagen von Antioxydantien verhindern, dass diese reagierenden Spezies gebildet

Wij vinden het belangrijk om naast preventieve en reactieve kwaliteitsmaatregelen ook een effectieve controle van de relevante componenten en kenmerken uit te voeren.
Wichtig ist uns neben präventiven und reaktiven Qualitätsmaßnahmen auch eine effektive Prüfung der relevanten Bauteile und Merkmale.

een normale fysiologische hoeveelheid reactieve zuurstofverbindingen(ROS- reactive oxygen species)
bei der eine das physiologische Ausmaß überschreitende Menge reaktiver Sauerstoffverbindungen(ROS- reactive oxygen species)

Sommige soorten infecties die leiden tot reactieve hielontsteking- de pijn blijft niet achter, zelfs 's nachts.
Einige Arten von Infektionen, die zu reaktiven Fersenentzündungen führen- der Schmerz geht auch nachts nicht aus.

Deze eigenschap is zeer nuttig bij het werken met energie toepassingen, reactieve chemicaliën, hoge intensiteit motoren,
Diese Eigenschaft ist sehr nützlich bei der Arbeit mit Energieanwendungen, reaktiven Chemikalien, Hochleistungs Motoren,

Tijd" en"fijn poeder" uit de definitie leidt naar het gebied van de vrije(reactieve) oppervlakken.
Time" und"feines Pulver" aus der Definition führt uns zu dem Bereich der freien(reaktiv) Oberflächen.