REDACTIONEEL - vertaling in Frans

• éditorial
• rédactionnel
• éditoriale
• rédactionnelles
• de la rédaction

Voorbeelden van het gebruik van Redactioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het redactioneel charter en het grafisch charter vinden hun oorsprong in het redactioneel beleid dat inherent is aan de grondslag van een bedrijf
La Charte éditoriale et la Charte graphique prennent origine de la Ligne éditoriale qui est intrinsèque à la fondation d'une entreprise,

Bestanden die gemarkeerd zijn als"Uitsluitend voor Redactioneel Gebruik" worden verkocht onder een beperkte Standaard licentie;
Les fichiers accompagnés de la mention"Uniquement pour usage éditorial" sont vendus sous une licence Standard limitée,

taken betreffen en die verduidelijkt, technisch en redactioneel gewijzigd zouden kunnen worden.
lesquels il serait utile d'apporter des éclaircissements, de procéder à des ajustements techniques et à des modifications rédactionnelles.

Met betrekking tot Bestanden die gemarkeerd zijn als"Alleen voor Redactioneel Gebruik", geeft Depositphotos geen waarborg of garanties wat betreft het gebruik van personen,
En ce qui concerne les Fichiers indiqués comme étant« Uniquement pour usage éditorial», Depositphotos ne produit aucune garantie quant à l'utilisation de personnes,

particulier eigendom dienen vergezeld te gaan van de juiste machtigingen(behalve voor bestanden die zijn gemarkeerd als"Alleen voor redactioneel gebruik");
de propriété privée doivent être accompagnés des autorisations appropriées(sauf pour les fichiers indiqués comme« Uniquement pour usage éditorial»);

de doelen zoals omschreven in dit redactioneel.
les objectifs décrits dans cet éditorial.

Depositphotos alle redelijke inspanningen levert om zorg te dragen voor de nauwkeurige beschrijvingen van Bestanden die zijn gemarkeerd als"Alleen voor Redactioneel Gebruik", kan Depositphotos de juistheid van dergelijke informatie niet garanderen.
Depositphotos fasse tout son possible pour s'assurer de la précision des descriptions des Fichiers indiqués« Uniquement pour usage éditorial», Depositphotos ne peut pas garantir l'exactitude de ces informations.

Videomateriaal, Redactioneel materiaal en Muziek(zoals hierin is gedefinieerd).
les Vidéos, les Contenus éditoriaux et la Musique(telles que définies dans les présentes).

Inclusief foto's op het gebied van grafische vormgeving, Redactioneel werk toe te passen om boeken te dragen dat uitgevers overdekte Plaza y Janes,
Comprend la photographie dans le domaine du design graphique, Le travail de rédaction en l'appliquant à transporter les livres dans les éditeurs couverte Plaza y Janes, Seix Barral,

Bediende belast met eenvoudig redactioneel werk, rekenwerk,
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés,

Als algemene regel geldt, beelden met inbegrip van mensen uitzoeken in de openbare ruimte kan redactioneel worden gebruikt, zoals voor relevante documentaire doeleinden
En règle générale, les séquences y compris les personnes figurant dans les espaces publics peuvent être utilisés rédactionnel, comme à des fins documentaires pertinentes

hogere baan verwachtingen op gebieden zoals reclame fotografie, redactioneel, bioscoop, televisie of video games.
d'emploi plus élevé attentes dans des domaines tels que la photographie publicitaire, rédaction, films, jeux de télévision ou vidéo.

schreef in een redactioneel,"Wij denken
a écrit dans un éditorial,"Nous pensons

Over gezondheid Redactioneel beleid Het is onze missie om van MSN gezondheid de meest uitgebreide, betrouwbare, actuele
À propos de la santé Politique rédactionnelle Notre mission chez MSN Bien-être est d'être la source d'inspiration,

Volgende week verwelkomen we Miranda Katz als onze nieuwe redactionele associate.
La semaine prochaine, nous nous félicitons de Miranda Katz comme notre nouvel associé éditoriale.

Lees aub de Joomla! redactionele stijlgids!
Veuillez consulter le Guide des styles éditoriaux Joomla!

Redactionele diensten nu een dagen verschillende andere taak voeren
Rédaction Services maintenant a jours effectuent plusieurs tâches différentes autre

Ontvang een hartelijke groet van onze redactionele en mijzelf.
Recevez un salut affectueux de notre rédaction et moi-même.

Resultaat: met lichte redactionele wijzigingen door de voltallige vergadering aanvaard.
Résultat: acceptée, avec un libellé légèrement modifié, par la rapporteuse et l'assemblée.

Gunstig, met een amendement van redactionele aard.
Favora ble, moyennant un amendement d'ordre rédac tionnel.