REDACTIONEEL - vertaling in Spaans

• editorial
• editorialmente
• redacción
• editoriales
• redaccionalmente

Voorbeelden van het gebruik van Redactioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Google Ad Manager-kopers moeten hetzelfde beleid naleven dat wordt beschreven in het gedeelte Algemene richtlijnen en redactioneel beleid voor Google Ads.
Los compradores de Google Ad Manager deben seguir las mismas políticas detalladas en la sección de Google Ads Directrices generales y políticas editoriales.

onderhouden door de PDQ Adult Treatment Editorial Board, die redactioneel onafhankelijk.
Tratamientos de Adultos del PDQ, que es editorialmente independiente del NCI.

DoubleClick Ad Exchange-kopers moeten hetzelfde beleid naleven dat wordt beschreven in het AdWords-gedeelte over Algemene richtlijnen en redactioneel beleid.
Los compradores de DoubleClick Ad Exchange deben seguir las mismas políticas que se detallan en la sección de AdWords Normas generales y políticas editoriales.

schrijven van doordachte en redactioneel onafhankelijke beoordelingen van de beste producten voor uw leven
escribir reseñas reflexivas y editorialmente independientes de los mejores productos para tu vida

u afbeeldingen wilt zien die Redactioneel of Niet-Redactioneel(en dus commercieel) zijn.
desea ver imágenes Editoriales o No editoriales(Comerciales).

onderhouden door de PDQ Adult Treatment Editorial Board, die redactioneel onafhankelijk.
Editorial del PDQ Tratamiento pediátrico, el cual es editorialmente independiente de.

één uitroepteken(!) bevatten zodat ze ons redactioneel beleid niet schenden.
un signo de exclamación(!) para que no infrinjan nuestras políticas editoriales.

De DC redactioneel gebruik gebeurtenissen in Infinite Crisis crossover om de continuïteit van de Doom Patrol herstellen.
La editorial DC usó los eventos del crossover en Crisis Infinita para restaurar la continuidad de la Patrulla Condenada.

Het kan worden commercieel of redactioneel, dit hangt af van de keuzes die je maakt.
Puede ser comercial o de redacción, esto depende de las decisiones que toma.

Voor andere werkzaamheden dan vertalingen(redactioneel werk) wordt een honorarium per uur berekend.
Para otros trabajos diferentes a la traducción(trabajos de redacción) los honorarios se calcularán por hora.

Redactioneel: artikelen zijn gebaseerd op onze subjectieve meningen
Del Editor: Los artículos se basan en nuestras opiniones subjetivos

Ongewijzigde bepaling": een bepaling van het vorige besluit die eventueel louter formeel of redactioneel wordt aangepast, doch materieel niet wordt gewijzigd.
Disposición inalterada": toda disposición del acto anterior que, aunque sea objeto de posibles adaptaciones puramente formales o de redacción, no experimente modificación de fondo alguna.

zegt Christakis, die een begeleidend tijdschrift redactioneel schreef.
coautor de un editorial que acompañó al estudio en la revista.

volgens Granger, die een redactioneel gepubliceerd met de studie cowrote.
autor de un editorial publicado con el estudio.

De Maleisische taal Utusan Malaysia dagelijks vermeld in een redactioneel dat Maleisiërs"niet iedereen, vooral de joden,
El malayo Utusan Malasia declaró a diario en un editorial que los malayos"no se puede permitir

De waarschuwing van PARTNER in het persbericht en redactioneel als"klein", lijkt"misschien klein" en"risico is niet nul", omdat velen het
La advertencia del PARTNER en el comunicado de prensa y editorial como"pequeños", aparece"puede ser pequeño" y"riesgo no es cero",

Radio Nederland Wereldomroep was altijd redactioneel onafhankelijk van de Nederlandse overheid,
La radio Países Bajos por todo el Mundo siempre era editorialmente independiente del gobierno holandés,

De waarschuwing van PARTNER in het persbericht en redactioneel als"klein", lijkt"misschien klein" en"risico is niet nul", omdat velen het
La advertencia de PARTNER en el comunicado de prensa y editorial como"pequeña" parece"puede ser pequeña" y"el riesgo no es cero",

De andere verschillen zijn puur redactioneel van aard: verplaatsing van het vijfde niveau naar artikel 13, lid 3, en de definitie van ‘gereglementeerd beroep' naar artikel 3,
Las demás diferencias son simplemente de redacción: transferencia del nivel cinco al apartado 3 del artículo 13

we kunnen krijgen van betaalde commissies op redactioneel gekozen voor producten die zijn aangeschaft via onze links retailer sites.
puede recibir el pago de comisiones en editorialmente elegido los productos comprados a través de nuestros enlaces a sitios de venta.