REDACTIONELE - vertaling in Frans

• rédactionnelles
• éditoriale
• rédaction
• rédactionnelle
• éditorial
• éditoriales
• rédactionnels
• rédactionnel
• éditoriaux
• ordre rédac

Voorbeelden van het gebruik van Redactionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daarom kan de Commissie amendement 37 met enkele redactionele wijzigingen aanvaarden;
Par conséquent, la Commission peut accepter l'amendement 37 moyennant quelques modifications d'ordre rédactionnel.

Redactionele en coördinerende werkzaamheden voor diverse publicaties.
Travaux de rédaction et de coordination liés aux diverses publications.

De digitale planning dient ook om de aanlevering van de pagina's(redactionele en pubs) op te volgen.
Le planning numérique sert aussi à suivre la livraison des pages(rédactionnelles et publicitaires).

In dergelijke gevallen moeten aanbieders die redactionele verantwoordelijkheid dragen, de bepalingen van deze richtlijn naleven.
Dans ce cas, il appartiendra aux fournisseurs ayant la responsabilité éditoriale de se conformer aux dispositions de la présente directive.

Onze redactionele gepubliceerd het laatste nieuws
Notre rédaction publie des nouvelles

Doelstelling: Behoud van pluralisme op het gebied van informatievoorziening en redactionele cultuur via projecten die in het kader van een openbare oproep tot het indienen van voorstellen worden geselecteerd.
Objectif: Préserver le pluralisme de l'information et la culture éditoriale en soutenant des projets sélectionnés dans le cadre d'un appel à propositions.

Uitgezonden informatie moet beantwoorden aan de gangbare normen inzake journalistieke deontologie met waarborgen voor onpartijdigheid en redactionele onafhankelijkheid zoals vastgelegd in een redactiestatuut.
Les bulletins d'information doivent répondre aux normes usuelles en matière de déontologie journalistique avec des garanties d'impartialité et d'indépendance rédactionnelle telles que définies dans le statut de rédaction.

vindt u redactionele Beoordelingen op de top downloadsites.
vous pouvez trouver éditoriale Commentaires en haut des sites de téléchargement.

De uitgezonden informatie moet beantwoorden aan de gangbare normen inzake journalistieke deontologie met waarborgen voor onpartijdigheid en redactionele onafhankelijkheid zoals vastgelegd in een redactiestatuut.
Les émissions d'informations doivent répondre aux normes usuelles en matière de déontologie journalistique en garantissant l'impartialité et l'indépendance rédactionnelle telles que définies par le statut rédactionnel..

In deze redactionele vindt u meer informatie over een verse nieuwe methoden van target marketing,
Dans cet éditorial, vous trouverez plus d'informations sur une nouvelle nouvelles méthodes de cible de marketing,

De collectie bevat meer dan 100 miljoen hedendaagse en redactionele beelden, waaronder veel van de meest iconische en belangrijkste foto's uit de afgelopen eeuw.
Cette collection compte plus de 100 millions d'images contemporaines et éditoriales, y compris un grand nombre de photographies parmi les plus célèbres et prestigieuses du siècle dernier.

De journaals moeten beantwoorden aan gangbare normen inzake journalistieke deontologie met waarborgen voor onpartijdigheid en redactionele onafhankelijkheid zoals vastgelegd in een redactiestatuut.
Les émissions de journal télévisé doivent répondre aux normes usuelles en matière de déontologie journalistique en garantissant l'impartialité et l'indépendance rédactionnelle telles que définies par le statut rédactionnel..

Dit kan ze volgens de brc het best bereiken door de pers die de journalistieke deontologie en redactionele verantwoordelijkheid hoog in het vaandel voert gepast te ondersteunen.
Selon la CCS, le meilleur moyen d'y parvenir consiste à soutenir la presse, qui consacre la déontologie journalistique et la responsabilité éditoriale.

Hij vervulde deze rol redactionele tot 1878, maar hij had ook een adviserende rol waar hij bleef tot 1924.
Il a occupé ce rôle éditorial jusqu'à 1878, mais il a également un rôle consultatif qui il a continué jusqu'en 1924.

Redactionele foto's zijn foto's voor redactionele doeleinden die verkocht worden op stockfotowebsites.
Les photos éditoriales sont des photos destinées à des fins éditoriales mises à disposition sur des sites Web de vente d'images.

Tijdschrift Vox- Nalezing van de teksten door de beleidscel van de minister van Landsverdediging- Redactionele onafhankelijkheid van de hoofdredacteur.
Magazine Vox- Relecture des textes par la cellule politique du ministre de la Défense- Indépendance rédactionnelle du rédacteur en chef.

Uploaden of het plaatsen van promotiemateriaal onophoudelijk zal geven uw publiek een geval van redactionele vermoeidheid, hen de indruk dat u ook zichzelf gekeerd bent.
Téléchargement ou l'affichage de matériel promotionnel sans cesse donnera votre public un cas de fatigue éditoriale, leur donnant l'impression que vous êtes trop égocentrique.

Maar doordat ze hun redactionele en reclameberichten aan elke klant wisten te optimaliseren, konden ze met succes het verkeer via hun digitale kanalen met 40 procent vergroten.
La possibilité d'adapter ses messages rédactionnels et publicitaires à chaque lecteur a permis au groupe d'augmenter le trafic de 40% sur ses canaux digitaux.

Als u een klacht heeft over redactionele inhoud die betrekking heeft op onjuistheid
Si vous avez une plainte au sujet du contenu éditorial qui se rapporte à l'inexactitude

Het grote verschil hier is dat redactionele afbeeldingen worden gebruikt om het verhaal te onderbouwen
Les images éditoriales se différencient principalement par le fait qu'elles sont utilisées pour apporter de la crédibilité à l'histoire,