REDACTIONELE - vertaling in Duits

• redaktionelle
• Redaktion
• redaktionellen
• redaktioneller
• redaktionell
• Editorial

Voorbeelden van het gebruik van Redactionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hebt u hulp nodig bij het vinden van redactionele of commerciële afbeeldingen?
Benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach redaktionellen oder kommerziellen Bildern?

In amendement 28 worden twee redactionele wijzigingen voorgesteld.
In Abänderung 28 werden zwei redaktionelle Änderungen vorgeschlagen.

uitstekend schrijven met een zeer ondersteunende redactionele opmerking.
Hervorragendes Schreiben mit einem unterstützenden redaktionellen Kommentar.

De herzieningen zijn toelichting en redactionele aard.
Die Revisionen sind erklärende und redaktioneller Natur.

In deze gevallen zijn ook redactionele wijzigingen nodig.
Auch in diesen Fällen sind redaktionelle Änderungen erforderlich.

De pers rapporteert met redactionele bijdragen en foto's.
Die Presse berichtet mit redaktionellen Beiträgen und Fotos.

Tijdens de paragraafsgewijze behandeling van het document worden redactionele wijzigingen aangebracht in paragraaf 2.3.
Bei einer ziffernweisen Prüfung des Dokuments werden Änderungen redaktioneller Art unter Ziffer 2.3 vorgenommen.

Andere technische en redactionele amendementen.
Sonstige technische und redaktionelle Änderungen.

Koppelingen die op de pagina's van TARGA zijn opgenomen leiden ook naar redactionele, externe aanbiedingen.
Innerhalb der Targa-Seiten enthaltene Links führen auch zu redaktionellen Fremdangeboten.

Tot slot stelt de Commissie een aantal redactionele wijzigingen voor.
Schließlich schlägt die Kommission eine Reihe redaktioneller Änderungen vor.

Overige technische en redactionele wijzigingen.
Sonstige technische und redaktionelle Änderungen.

Dergelijke beelden zou worden beperkt tot redactionele gebruik.
Solche Aufnahmen würden redaktionellen Nutzung beschränkt sein.

Andere amendementen zijn van technische en redactionele aard.
Weitere Änderungen sind technischer und redaktioneller Art.

Daarom heeft de Commissie in dit amendement een paar redactionele wijzigingen aangebracht.
Deshalb hat die Kommission einige redaktionelle Änderungen vorgenommen.

Het gebruik van die documenten is beperkt tot redactionele publicaties.
Diese Dokumente dürfen ausschließlich zur redaktionellen Veröffentlichung genutzt werden.

Ten slotte zijn ook een aantal redactionele verbeteringen aangebracht aan het voorstel.
Schließlich wurden auch eine Reihe redaktioneller Verbesserungen in den Vorschlag aufgenommen.

In het vroegere artikel 25 zijn hoofdzakelijk redactionele wijzigingen aangebracht.
An dem früheren Artikel 25 wurden vorwiegend redaktionelle Änderungen vorgenommen.

Dank je voor je redactionele commentaar.
Danke für deinen redaktionellen Einwurf.

De heer ESPUNY MOYANO stelt een aantal redactionele wijzigingen voor.
Herr ESPUNY MOYANO regt einige redaktionelle Änderungen an.

Er zijn redactionele protocollen.
Es gibt redaktionelle Protokolle.