REGISTRATION - vertaling in Frans

• registration
• enregistrement
• inscription

Voorbeelden van het gebruik van Registration in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alleen in Duitsland en Oostenrijk( en in mindere mate in het VK met de registratievereiste van het UK's Worker Registration Scheme) werd het EU-recht inzake het vrij verkeer van werknemers uit de EU-8 tot het eind van de overgangsperiode niet toegepast.
Seules l'Allemagne et l'Autriche  mais aussi, dans une moindre mesure, le Royaume-Uni, avec son mécanisme d'enregistrement des travailleurs(Worker Registration Sheme)  ont continué jusqu'au terme des sept années prévues à ne pas appliquer aux travailleurs de l'UE-8 la législation de l'Union sur la libre circulation.

Op 19 februari 2008 heeft de firma Actelion Registration Ltd. het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP) officieel meegedeeld de
Le 19 février 2008, Actelion Registration Ltd. a officiellement notifié le comité des médicaments à usage humain(CHMP)

Vrijstellingen van het juridisch kader van REACH( Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals)
Les dérogations au cadre juridique du règlement REACH(sur l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances)

en General Registration(registratie open voor iedereen,
enfin General Registration(l'enregistrement est ouvert à tous,

In het Witboek werd een nieuw systeem geïntroduceerd met de naam REACH( Registration, Evaluation and Authorisation
Intitulé Reach(acronyme de Registration, Evaluation, Authorisation of Chemicals,"enregistrement, évaluation, autorisation des substances chimiques"),

d" van de »Architects Registration Act" van 1931( Architect);- een certificaat waarin wordt verklaard dat de houder ervan een verworven recht heeft om zijn beroepstitel van architect te blijven voeren krachtens »Section 2" van de »Architects Registration Act" van 1938 Architect.
d de l'Architects Registration Act de 1931(Architect),- un certificat stipulant que son titulaire a un droit acquis au maintien de son titre professionnel d'architecture en vertu de la section 2 de l'Architects Registration Act de 1938 Architect.

De Companies( Annual Registration Fee) Ordinance( vennootschapsverordening jaarlijks registratierecht);
L'ordonnance sur les sociétés(taxe annuelle sur l'enregistrement) Companies(Annual Registration Fee) Ordinance.

Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW Verenigd Koninkrijk.
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW Royaume-Uni.

Roche Registration Limited 6 Falcon Way, Shire Park Welwyn Garden City AL71TW Verenigd Koninkrijk.
Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW Royaume-Uni.

Ge Registratiehouder Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park er Welwyn Garden City AL7 1TW ng.
Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché tp Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park'es.

Malta Yacht Registration- laat ons er voor zorgen!
Malta Yacht Registration- laissez-nous nous en charger!

Klik op de knop Register om te voltooien de registration.
Cliquez sur le bouton Enregistrer pour terminer la registration.

AIR-bestanden zijn Uitvoerbare bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Automatic Image Registration.
Les fichiers AIR sont des Fichiers exécutables principalement associés avec Automatic Image Registration.

de verhuurder ontvangen een kopie van het Registration Certificate.
le loueur reçoivent une photocopie du Registration Certificate.

KSH-bestanden zijn Uitvoerbare bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Prodigy Internet Registration File.
Les fichiers KSH sont des Fichiers exécutables principalement associés avec Prodigy Internet Registration File.

VBR-bestanden zijn Vectorafbeeldingen die voornamelijk worden geassocieerd met Remote Automation Registration Files.
Les fichiers VBR sont des Fichiers d'image vectorielle principalement associés avec Remote Automation Registration Files.

Belangrijkste redenen om een schip te registreren onder Dutch Boat Registration (ICP)?
Principales raisons pour immatriculer un navire sous Dutch Boat Registration(ICP)?

NRG-bestanden zijn Schijfimagebestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Norton Registration Entries(Symantec Corporation).
Les fichiers NRG sont des Fichiers d'image de disque principalement associés avec Norton Registration Entries(Symantec Corporation).

zoek naar een e-mail met als onderwerp"Registration Confirmation Jetbull.
la recherche d'un e-mail avec l'objet"Registration Confirmation Jetbull.

Wanneer u HRA(Health Registration Authority) installeert, wordt NPS automatisch op de computer geïnstalleerd.
Lorsque vous installez une autorité HRA(Health Registration Authority), NPS est installé sur le même ordinateur automatiquement.