REKBAAR - vertaling in Frans

• extensible
• élastique
• étirable
• extensibles
• élastiques

Voorbeelden van het gebruik van Rekbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

maakt deel uit van een groep van erfelijke aandoeningen gekenmerkt door huid die is ongewoon rekbaar en droopy.
fait partie d'un groupe de maladies héréditaires caractérisées par une peau qui est exceptionnellement élastique et tombantes.

Silicone is erg rekbaar, waterafstotend, plakt niet,
Le silicone est très extensible, hydrofuge, ne colle pas,

goed rekbaar, goedkoop en betaalbaar,
bien étirable, économique et abordable,

De 8 gesublimeerde stukken stof zijn soepel, rekbaar en rafelen niet,
Les 8 pièces de tissu sublimées sont souples, élastiques et ne s'effilochent pas,

Comfortabel, ademend en rekbaar textiel voorkomt oververhitting
Le tissu confortable, respirant et extensible élimine la surchauffe

De 40 gesublimeerde stukken stof zijn soepel, rekbaar en rafelen niet.
Les 40 pièces de tissu sublimées sont souples, élastiques et ne s'effilochent pas.

Het inzetstuk is echt rekbaar, dus het is gemakkelijk om je vingers erin te krijgen om het goed schoon te maken.
L'insert est vraiment extensible, il est donc facile de mettre vos doigts à l'intérieur pour le nettoyer correctement.

metalen kralen en kunststof kralen metal look, rekbaar, binnenmaat ▒ 18cm.
de métal et de matière synthétique metal look, extensible, largeur intérieure ± 18cm.

moet de band rekbaar te hangen en staat volledig open.
il a la bande pour accrocher extensible et permet complètement ouverte.

Deze verminderen de continue waterstroom het pak in. Het borst deel is gemaakt van een zacht en rekbaar rubberen paneel waardoor het ook geschikt is voor meerdere oppervlakte watersporten.
Le plastron est constitué d'un panneau en caoutchouc souple et extensible qui rend cette combinaison idéale pour de nombreux sports aquatiques de surface.

Het siliconen cockringsgedeelte van de Lovely 2.0 is zeer rekbaar voor een comfortabele pasvorm.
La partie anneau de silicone du Lovely 2.0 est très extensible pour un ajustement confortable.

Donkergroene gebreide wintermutsen(uni volwassen maat, rekbaar, 100% acryl).
Vert foncé tricotés chapeaux d'hiver(taille adulte uni, extensible, 100% acrylique).

Bubblelicious autoflowering marijuana zaden groeit uit tot een medium hoog, maar soms rekbaar plant.
Les graines auto-fleurisantes de Bubblelicious marijuana deviennent une plante de taille moyenne mais quelquefois extensible.

vergeet dan niet dat een lettergreep alleen rekbaar is als het tenminste één klinker bevat;
n'oubliez pas qu'une syllabe est allongeable si elle contient au moins une voyelle.

Het materiaal is echter in aanzienlijke mate rekbaar.
71 cm), mais le matériau offre une capacité d'étirement importante.

Iristek pearl metallic vinyl wrap voor auto's is eenvoudig te installeren, rekbaar met high-tech lijm met luchtuitlaatkanalen voor een snelle, bubbelvrije installatie.
La pellicule de vinyle métallique iristek pearl pour les voitures est facile à installer, extensible avec de la colle high-tech et des canaux d'évacuation d'air pour une installation rapide et sans bulles.

dit maakt ze zeer rekbaar en zorgt ervoor
ce qui les rend très extensibles et leur permet de rester accrochés

Dat is cruciaal bij metalen cockringen, maar een van de geweldige dingen aan de Bathmate-penisringen is dat ze rekbaar zijn en dus geschikt zijn voor alle penisomvangen.
Cela est crucial avec les anneaux de pénis en métal, mais l'une des grandes choses à propos des anneaux cock cock est qu'ils sont extensibles et ainsi répondre à toutes les circonférences de pénis.

Maar al te vaak is het sanctiebeleid vaag en rekbaar, beheerst door de politieke grillen van de meest invloedrijke lidstaten of door het commerciële
Trop souvent, la politique de sanctions est approximative et flexible, au gré des contingences politiques des États membres les plus influents,

maar niet rekbaar tot in het oneindige.
qui n'est pas élastique à l'infini.