RESERVERINGEN - vertaling in Frans

• réservations
• réserver
• réservation
• réservé

Voorbeelden van het gebruik van Reserveringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vraag over toekomstige reserveringen.
J'ai une question à propos d'une location future.

Deze diensten omvatten niet alleen online reserveringen maar marketing en betalingen ook.
Ces services comprennent non seulement des réserves mais le marketing en ligne et les paiements ainsi.

De korting is niet van toepassing op bestaande reserveringen.
Cette offre n'est pas valable pour des réservations existantes.

Het wordt verkocht inclusief de reserveringen voor het seizoen 2010.
Vendu avec réservations pour la saison 2010.

De eigenaar accepteert geen reserveringen van jongeren.
Le propriétaire n'accepte pas de réservation pour de jeunes gens.

Reserveringen kunnen niet worden geannuleerd op
Les réservations ne peuvent être annulées

Reserveringen kunnen worden geannuleerd
Les réservations peuvent être annulées

We bieden momenteel reserveringen per e-mail alleen.
Nous offrons actuellement des réservations par mail uniquement.

Reserveringen kunnen niet worden gegarandeerd zonder een geldige creditcard/betaalkaart.
Les réservations ne peuvent être garanties sans une carte de crédit/débit valide.

Reserveringen kunnen niet worden gewijzigd binnen 7dag(en) voor aankomst.
Les réservations ne peuvent pas être modifiées dans les 7 jour(s) avant l'arrivée.

Reserveringen kunnen kosteloos geannuleerd worden binnen de gestelde termijnen.
Les réservations peuvent être annulées sans frais dans les délais impartis.

Gelanceerd in 1991 als het Hotel Reserveringen Netwerk, Hotels.
Lancé en 1991 comme les Réservations d'Hôtel de Réseau, Hotels.

Niet van toepassing voor Camping aan Boord reserveringen.• Beperkte beschikbaarheid.
La réduction ne s'applique pas aux réservations Camping à bord.• Capacité limitée disponible.

Les reserveringen courrent van de Zaterdag 15 uur voor uw komst,
Les réservations courrent du Samedi 15 heures pour votre arrivée,

omdat artikelen vaak beperkt zijn, zijn reserveringen niet beschikbaar.
ceux-ci étant souvent limités, nous ne pouvons pas réserver d'articles.

Bovendien zijn paden buiten Natuurparken of Reserveringen worden zelden gemarkeerd
De plus, les sentiers qui sont en dehors des parcs naturels ou Les réservations sont rarement marquées

Elke FIT reserveringen geannuleerd binnen 72 uur de dag van aankomst of zonder voorafgaande aankondiging
Toute réservation annulée FIT dans les 72 heures la date d'arrivée

een rondleiding door de brouwerij kan ook geregeld worden(reserveringen vooraf zijn nodig).
une visite de la brasserie peut être également organisée(réserver à l'avance est essentiel).

Reserveringen kunnen worden gelegd op een wachtlijst
Les réservations peuvent être mis sur une liste d'attente

Elke groep reserveringen ontvangen binnen 10 dagen of in de gebeurtenissen van een no-show zal
Toute réservation de groupe a reçu dans les 10 jours