RESERVERINGSFORMULIER - vertaling in Frans

• formulaire de réservation
• bon de réservation

Voorbeelden van het gebruik van Reserveringsformulier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is belangrijk omdat als u eenmaal het reserveringsformulier(hieronder verder besproken)
Ceci est important car, une fois que vous avez signé le formulaire de réservation de propriété(mentionné ci-dessous),

Graag vooraf aanmelden via het reserveringsformulier. reserveringsformulier voor scholen[1] reserveringsformulier voor groepen[2] Alle praktische informatie vindt u ook in het bijgevoegde foldertje[3].
Les demandes de visites s'effectuent via le formulaire de réservation: formulaire de réservation pour les écoles[1] formulaire de réservation pour les groupes[2] Vous trouverez également toutes les informations pratiques dans le folder ci-joint[3].

BNU-Data Slaat de gegevens op die ingevoerd zijn in ons reserveringsformulier wanneer de boeking niet gemaakt wordt 1 jaar U ontvangt geen service call, welke u in staat stelt vragen te stellen
BNU-Data Stocke les détails remplis dans notre formulaire de réservation si la réservation n'est pas conclue 1 an Vous ne recevrez pas un appel de service,

Na ontvangst van het voor akkoord ondertekend reserveringsformulier 15 kalenderdagen na de optiedatum, rekent het Pass
Après réception du formulaire de réservation signé pour accord 15 jours calendrier après la date d'option,

Gegevens die via het contactformulier of het reserveringsformulier zijn ingediend, worden opgeslagen,
Formulaire de contact ou Formulaire de réservation Transmis par les données de contact/réservation sont stockées,

Invoer van de vereiste bankgegevens en aanvaarding van deze voorwaarden en het reserveringsformulier of de reserveringsaanvraag vormen een elektronische handtekening met dezelfde status als een fysieke handtekening tussen de partijen.
La saisie des informations bancaires requises, ainsi que l'acceptation des présentes conditions générales et du bon ou de la demande de réservation, constitue une signature électronique qui a, entre les parties, la même valeur qu'une signature manuscrite.

ditmaal naast het reserveringsformulier, het aantal apparatuur is niet bijzonder groot,
en plus de la forme de réservation, le nombre d'appareils ne est pas particulièrement grande,

Zodra u uw bestelling heeft geplaatst en uw gegevens hebt verzonden via ons eenvoudige Engelse formaat NIE Nummer reserveringsformulier een van onze vertegenwoordigers neemt contact op met 24hrs met uw afspraakdatum op het politiebureau.
Une fois que vous avez passé votre commande et envoyé vos coordonnées via notre format anglais simple NIE La réservation de numéro auprès de l'un de nos représentants communiquera au sein de 24hrs avec votre date de rendez-vous au poste de police.

zijn in afnemende volgorde van belang, het reserveringsformulier of de reserveringsaanvraag(met de specifieke voorwaarden van het gereserveerde tarief)
par ordre de priorité décroissant, le bon ou la demande de réservation(dont les conditions particulières du tarif réservé)

Na ontvangst van het voor akkoord ondertekend reserveringsformulier 15 kalenderdagen na de optiedatum, kan het Pass
Après réception du formulaire de réservation signé pour accord 15 jours calendrier après la date d'option,

dus controleer wat op het reserveringsformulier kan verschillen van wat u krijgt.
alors vérifiez quoi le formulaire de réservation peut être différent de ce que vous obtenez.

kwam certificaat zaal, de deur is er een plek reserveringsformulier rechtstreeks afdrukken poetsen ID-kaart, vingerafdruk,
est venu certificat salle, la porte il ya une forme de réservation lieu d'imprimer directement brosser carte d'identité,

Deze vooruitbetaling wordt betaald op het moment dat de boeking is gemaakt en zal worden afgehaald van de totale prijs die wordt betaald op de dag van aankomst. Als u het reserveringsformulier eenmaal heeft ingevuld
Une fois que vous avez rempli le formulaire de réservation et effectué le paiement, si ce dernier est nécessaire, nous vous enverrons une Confirmation par email,

plus een ondertekend reserveringsformulier klik op de bovenstaande link om een PDF-versie van het reserveringsformulier te downloaden of vraag ons om u een formulier te sturen wanneer u u reserveert.
non remboursable de 125 euros ou de 25% du montant total de la location(la somme la plus élevée des deux) ainsi qu'une fiche de réservation signée(cliquer sur le lien ci-dessus pour télécharger une version PDF de la fiche de réservation ou demandez nous de vous en envoyer une lorsque vous faites votre pré-réservation).

Klik hier om terug te gaan naar het reserveringsformulier.
Cliquez ici pour retourner au formulaire de réservation.

Met beknopte beschrijving van de kamers, prijzen en reserveringsformulier.
Description des chambres et réservations du bâteau-hôtel flottant à Gand.

Of u boekt via ons online reserveringsformulier van onze homepage.
Réservation via le formulaire de réservation en ligne, qui se trouve sur notre site.

vult u het reserveringsformulier in.
vous devez remplir le formulaire de réservation.

Neem voor meer informatie contact op met Discovery Melbourne via de contactgegevens op het reserveringsformulier.
Pour plus d'informations, veuillez contacter le Discovery Melbourne aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.

Een hotel boeken in Bangkok bij Zuidern Bangkok Hof is gemakkelijker met Agoda's veilige online reserveringsformulier.
Grâce au formulaire de réservation en ligne sécurisé d'agoda, les réservations d'hôtels à Bangkok, près de Wat Suthiwararam, sont simplifiées.