RIK - vertaling in Frans

Voorbeelden van het gebruik van Rik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stijl/onderwerp:

Desender, Rik, administratief assistent bij het Departement.

Desender, Rik, assistant administratif au Département.

De heer Rik RAMELO voor het VSOA.

Rik RAMELO pour la SLFP.

Deze is bijvoorbeeld toegewezen aan Rik Delaet.

Par exemple, celle-là a été assignée à Rik Delaet.

VERSTRAETE Rik, rechter in de rechtbank van eerste aanleg.

VERSTRAETE Rik, juge au tribunal de première instance.

De heer Rik DAEMS, Minister belast met Middenstand.

Rik DAEMS, Ministre chargé des Classes moyennes.

Roose, Rik, sectiechef bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening.

Roose, Rik, chef de section à l'Office national de l'emploi.

De heer QUACKELBEEN Rik, met werkzetel te Kortrijk;

QUACKELBEEN Rik, ayant son siège de travail à Courtrai;

Het album is geproduceerd door Rik Simpson en Stargate.

Il est produit par Rik Simpson et Stargate.

Sport in 1957- Rik Van Steenbergen wordt wereldkampioen wielrennen.

Créé en 1991, il doit son nom à Rik Van Steenbergen, triple champion du monde de cyclisme sur route.

De heer Rik WILMOTS, in de hoedanigheid van lid advocaat;

Rik WILMOTS, en qualité de membre avocat;

De heer Rik Decroubele, Kwartierchef bij de gevangenis te Ieper;

Rik Decroubele, Chef de quartier à la prison d'Ypres;

Onder hun leiding behaalde de Belg Rik Van Looy vele successen.

C'est sous leur direction que le Belge Rik Van Looy remporte ses principaux succès.

De heer Snauwaert, Rik, Hoofdtechnicus der vorsing bij de KMSKB;

Snauwaert, Rik, Chef technicien de la recherche auprès des MRBAB;

Rik Ducatelle, professor aan de Faculteit diergeneeskunde van de Universiteit Gent;

Rik Ducatelle, professeur à la« Faculteit diergeneeskunde» de l'« Universiteit Gent»;

De heer Rik VAN CAUWELAERT,

Rik VAN CAUWELAERT,

De heer Rik Vijverman, kabinetsmedewerker van de Staatssecretaris voor Internationale Samenwerking;

Rik Vijverman, collaborateur au Cabinet du Secrétaire d'Etat à la Coopération internationale;

Rik Vandeputte, lid van het Vast Comité van Toezicht op de Politiediensten;

Rik Vandeputte, membre du Comité permanent de contrôle des services de police;

Gastheer van deze nieuwe reeks is Rik Torfs.

L'hôte de cette nouvelle série est Rik Torfs.

Rik Visser, op deze camping in augustus 2018.

Rik Visser, sur ce camping à août 2018.

Brussel: tentoonstellingen"Rik Wouters" en"Pol Bury.

Bruxelles: Exposition« Rik Wouters» et« Pol Bury.