ROBUSTA - vertaling in Frans

• robusta

Voorbeelden van het gebruik van Robusta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die in evenwicht wordt gehouden door exact de juiste hoeveelheid Braziliaanse Arabica en een vleugje Robusta.
donne à ce mélange une fine acidité, équilibrée par le juste dosage de l'Arabica du Brésil et une touche de Robusta.

Arabica's uit Zuid-Amerikaanse landen, zoals Colombia en Brazilië, en bevat bovendien hoogwaardige, lichtzure Arabica's uit Oost-Afrika en een vleugje krachtigere Robusta.
Ristretto contient aussi de grands Arabicas d'Afrique de l'Est finement acidulés et une touche de Robusta plus nerveux.

1864 Collyris robusta Dohrn, 1891 Collyris subtilesculpta Horn, 1901.
1864 Collyris robusta Dohrn, 1891 Collyris subtilesculpta Horn, 1901 ↑(la) Fabricius.

Met de uitgebreide arbitrage(kloof tussen Londense robusta en New Yorks arabica markten), Er lijkt te zijn een winstgevende kansen in de markt voor verbeterde robusta kwaliteiten die kan worden bereikt met een bescheiden investering,
Avec l'arbitrage large(écart entre robusta de Londres et les marchés de New York arabica), Il semble exister une opportunité rentable sur le marché des qualités améliorées robusta qui pourrait être atteint grâce à un investissement modeste,

Kazaar is een gedurfde melange van twee Robusta's uit Brazilië en Guatemala, speciaal bereid voor Nespresso,
Mélange audacieux de deux Robustas du Brésil et du Guatemala spécialement préparés pour Nespresso

Online te koop deze mooie vertakte Washingtonia Robusta.
Achetez ce magnifique Washingtonia Robusta ramifié en ligne.

Robusta ook typisch is bitterder
Robusta est également en général plus amer

Arabica en Robusta.
Arabica et Robusta.

Hij onthult ook de typische graantoetsen van een Robusta, duidelijk maar niet agressief.
Ce dernier révèle une saveur typique de céréales de Robusta, manifeste mais non agressive.

Van een fijne selectie van arabica en robusta komt de sterke geur en besloot Long Intens….
De une belle sélection de arabica et robusta vient l'odeur forte et a….

Hier kunt u uit 20 verschillende koffiesoorten(arabica en robusta) uit de hele wereld kiezen.
Le client peut faire son choix parmi 20 variétés de café(arabica et robusta) provenant du monde entier.

Ristretto Origin India is het perfecte samenspel tussen de meest verfijnde Arabica variëteiten en Robusta uit Zuid-India.
Ristretto Origin India est l'alliance des meilleurs Arabicas et d'une touche de Robusta provenant du sud de l'Inde.

groot productiegebied kunnen maximaal vier continenten om hun eigen koffie te maken met behulp van Arabica en Robusta variëteiten.
large permet jusqu'à quatre continents pour faire leur propre café en utilisant des variétés Arabica et Robusta.

hoogste kwaliteit granen(meestal Arabica), terwijl oploskoffie is gemaakt van goedkopere soorten(Robusta) en granen van slechte kwaliteit.
le café instantané est fabriqué à partir de variétés moins chères(Robusta) et de grains de mauvaise qualité.

Kameroen strategisch plan voor de koffie subsector goedgekeurd in oktober 2008 is gericht op het produceren van hoogwaardige koffie(Arabica en Robusta) voor de internationale niche en speciale markten.
Plan stratégique du Cameroun pour le sous-secteur café a adopté en octobre 2008 a pour but de produire des cafés de haute qualité(Arabica et Robusta) pour les marchés de niche et spécialisés internationaux.

met inbegrip van de moeras(Orchis palustris ssp robusta), mediterrane orchidee die alleen kan worden gevonden op drie plaatsen.
notamment l'orchis des marais(Orchis palustris ssp robusta), orchidée méditerranéenne que l'on ne trouve que dans trois lieux.

de Coffea canephora(Robusta) gecommercialiseerd.
la Coffea Canephora(Robusta) Dans chaque espèce,

Een mix van 100% robusta, die wordt uitgedrukt in de….
Un mélange de 100% robusta qui est exprimée d….

De bladeren van de robusta zijn groter
Les feuilles du robusta sont plus grandes

Het is gemaakt van een mix van Arabica en Robusta koffie.
Il est composé d'un mélange de café Arabica et Robusta.