ROCKGROEP - vertaling in Frans

• groupe de rock
• groupe

Voorbeelden van het gebruik van Rockgroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Return of the Champions is een live album van twee overgebleven leden van de rockgroep Queen in samenwerking met Paul Rodgers.
Return of the Champions Albums de Queen Return of the Champions est un double album live du groupe Queen+ Paul Rodgers.

Priba 2000 is de naam van een humoristische rockgroep die in 1991 opgericht werd in Charleroi.
Eurotopia a d'abord été le nom d'un groupe de réflexion fondé en 1991 à Rostock.

leider van een rockgroep, die inmiddels gelukkig weer is vrijgelaten.
leader d'un groupe de rock, lequel a heureusement été relâché maintenant.

de zanger van rockgroep OneRepublic, bekend van Apologize
le chanteur du groupe OneRepublic et par Leona Lewis,

Manager van de rockgroep Ton, Steine,
Directrice du groupe rock"Ton, Steine,

Xanadu(muziekstuk), De Canadese rockgroep Rush heeft het nummer Xanadu op het album A Farewell to Kings uit 1977 gebaseerd op het gedicht van Coleridge zie boven.
Xanadu: chanson du groupe canadien Rush(album A Farewell to Kings sorti en 1977) reprend, avec quelques transformations, les premiers vers du poème Kubla Khan.

De Britse rockgroep Queen heeft een nummer op hun album Queen II genoemd naar Dadd's schilderij"The Fairy Feller's Master-Stroke.
Du groupe de rock britannique Queen, a écrit une chanson inspirée de cette œuvre, nommée"The Fairy Feller's Master-Stroke", sur l'album Queen II.

Was geboren, een klassiek ensemble met de uitstraling van een rockgroep, flirtend met het Amerikaans minimalisme
Était né, un ensemble classique avec le rayonnement d'un groupe rock, flirtant avec le minimalisme américain

Britse rockgroep.
The Who, un groupe rock britannique.

In Through the Out Door is het laatste studioalbum van de Britse rockgroep Led Zeppelin.
Coda Albums de Led Zeppelin Coda est le dernier album studio du groupe rock britannique Led Zeppelin.

Hij te duur had drie records met"rockgroep extreme" voordat hij Van Halen.
He Finlandais ont eu trois enregistrements avec"extrême du groupe de rock" avant de rejoindre Van Halen.

orkesten, rockgroepen, instrumenten met allerlei sensoren in het instrument ingebouwd, zodat het instrument weet hoe het wordt bespeeld.
Prince, des orchestres, des groupes de rock. Des instruments bourrés de capteurs pour que l'instrument sache comment il est joué.

Of de rockgroep Tesla.
Même le groupe rock Tesla.

The Mermen is een Amerikaanse, instrumentale rockgroep.
Material Material est un groupe de rock et funk américain.

De Fanfaar is een rockgroep die in het Brussels zingt.
Le premier groupe de rock israélien important est Kaveret qui chante en hébreu.

Voor mij rockt Nite Versions even hard als de rockgroep.
Merde. Nite Versions, c'était aussi rock que le vrai groupe de rock.

Supertramp is het eerste studioalbum van de gelijknamige Britse rockgroep Supertramp.
Supertramp Albums de Supertramp Supertramp est le premier album studio du groupe rock progressif britannique du même nom.

Kosheen is een Britse triphop-, drum-and-bass- en rockgroep, afkomstig uit Bristol.
Kosheen est un groupe de rock alternatif britannique, originaire de Bristol.

Innuendo is een rapsodisch muziekstuk van de rockgroep Queen en bevat Spaanse invloeden.
En 1996 Lego changea en totalité l'esprit de la gamme Pirates et la remplaça par une influence espagnole.

Brainbox is een Nederlandse rockgroep, oorspronkelijk afkomstig uit Amsterdam.
Brainbox Brainbox est un groupe de rock néerlandais, originaire d'Amsterdam.