Voorbeelden van het gebruik van Groupe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
l'angle et de détruire un groupe de crabes.
l'angle et de détruire un groupe de crabes.
de hoek en vernietigen een stel krabben.En 2014, la compagnie a également acquis le portefeuille groupe vie de l'assureur belge Fidea,
Les sérénades groupe fans avec des ballades émotionnelles
De groep serenades fans met emotionele balladesDocument B a été ajouté à la Word groupe comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous, et ils sont ouverts dans Word.
Document B is toegevoegd aan de Word groep zoals getoond in de screenshot hieronder, en ze zijn open in Word.M7 groupe fermé la paye par satellite tv en Hongrie,
M7 groep sloot de satelliet pay tv in Hongarije,Néerlandais sciences-géographie mathématiques formation initiale des enseignants"enseignement primaire" formation initiale des enseignants"enseignement secondaire groupe 1" instituteurtrice.
Nederlands wetenschappen- aardrijkskunde wiskunde initiële lerarenopleiding lager onderwijs initiële lerarenopleiding secundair onderwijs- groep 1 onderwijzeres.dans le cadre de la iNetBet groupe créé en 1999, réputés pour leur réputation impeccable.
onderdeel van de iNetBet groep, opgericht in 1999, bekend om hun onberispelijke reputatie.Étape 3: Puis trier tous les emails non lus par date en cliquant sur le Date le Arrangement groupe sur le afficher onglet dans Outlook 2010 et 2013.
Stap 3: Sorteer vervolgens alle ongelezen e-mails op datum met het klikken op de Datum in de Arrangement groep op de View tab in Outlook 2010 en 2013.dialogue Symbole en cliquant sur Symbole> Plus de symboles le Symboles groupe sur le insérer languette.
Meer symbolen in de Symbolen groep op de bijvoegsel Tab.Étape 1: Dans la fenêtre Message d'Outlook 2013, cliquez sur le Photos en ligne bouton dans le Illustrations groupe sur le insérer languette.
Stap 1: klik in het berichtenvenster van Outlook 2013 op Online foto's knop in de illustraties groep op de bijvoegsel Tab.qui est indiqué comme Add+ pour cet article dans le tableau groupe tarifaire.
die wordt aangeduid als Add+ voor dit artikel in de tarief groep tabel.À la Jordanie un groupe de ce que nous appelons aujourd'hui un groupe de permutation, le concept d'un résumé groupe ne serait étudié plus tard.
Om Jordanië een groep was wat wij zouden noemen vandaag een permutatie groep; het concept van een abstracte groep zou pas later worden bestudeerd.Si vous soupçonnez que vos données d'accès ont été utilisées abusivement, vous devez en informer l'ASBL Groupe Securex sans délai.
Indien u vermoedt dat uw toegangsgegevens misbruikt worden, dient u Groep Securex vzw onmiddellijk op de hoogte te brengen.Autres questions traitées par le groupe coarm ayant trait à la mise en œuvre du code de conduite.
DOOR DE GROEP COARM BESPROKEN VRAAGSTUKKEN IN VERBAND MET DE IMPLEMENTATIE VAN DE GEDRAGSCODE.Accord de siege entre le royaume de belgique et le groupe des etats d'afrique, des caraibes et du pacifique.
ZETELAKROORD TUSSEN HET KONINKRIJK BELGIE EN DE GROEP VAN STATEN IN AFRIKA, HET CARAIBISCH GEBIED EN DE STILLE ZUIDERZEE.Il en est résulté, d'ailleurs, la délibération du Groupe des«Cinq», le 22 septembre 1985, dont vous avez parlé.
Dit heeft overigens geleid tot de beraadslaging van de„ Groep van Vijf" op 22 september 1985, waarover u hebt gesproken.Chapitre vi autorité de contrôle et groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel.
HOOFDSTUK VI TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT EN GROEP VOOR DE BESCHERMING VAN PERSONEN IN VERBAND MET DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS.Groupe 4- Stratégies pour améliorer la qualité de la vie par la prise en charge des problèmes d'environnement.
GROEP 4-Strategieën voor de verbetering van de kwaliteit van het bestaan door middel van een grotere betrokkenheid bij het milieu.Groupe 5- Le rôle des partenaires sociaux au niveau communautaire dans l'amélioration de l'environnement.
GROEP 5-De rol van de sociale partners op het niveau van de Europese Gemeenschap bij de verbetering van het milieu.
