GROUPE - traduction en Allemand

• Gruppe
• Fraktion
• Band
• Group
• Arbeitsgruppe
• Konzern
• Unternehmensgruppe
• Gruppenkurs
• Gruppen
• Konzerns
• Fraktionen

Exemples d'utilisation de Groupe en Français et leurs traductions en Allemand

Betapace est dans un groupe de médicaments appelés bêtabloquants.
Betapace gehört zu der Gruppe von Medikamenten zu den so genannten Beta-Blockern.

Piroxicam est dans un groupe de médicaments appelés des anti- inflammatoires… More Information.
Piroxicam gehört zu der Gruppe von Arzneimitteln genannt nichtsteroidale… More Information.

Groupe et les groupes Facebook seront responsables de 5% ou moins des participants à un WNBR.
Gruppen- und Facebook-Gruppen sind für 5% oder weniger der Teilnehmer einer WNBR verantwortlich.

Mme Penny CLARKE groupe II.
Frau Penny CLARKE für Gruppe II.

Vers une stratégie informatique européenne en nuage(communication) Groupe permanent Stratégie numérique.
Hin zu einer Cloud-Computing-Strategie für die EU(Mitteilung) Ständige Studiengruppe"Digitale Agenda.

Expert du rapporteur, Groupe II- SOC/535.
Sachverständiger des Berichterstatters für Gruppe II- SOC/535.

Expert du rapporteur, Groupe III- SOC/544.
Sachverständiger des Berichterstatters für Gruppe III- SOC/544.

Expert du rapporteur, groupe III- ECO/377.
Sachverständiger des Berichterstatters, für Gruppe III- ECO/377.

Laurent VOGEL groupe II.
Laurent Vogel für Gruppe II.

Vous êtes comme un groupe de Vikings.
Ihr seid wie eine Bande Wikinger.

Raymond SVENSSON groupe III.
Raymond SVENSSON für Gruppe III.

Et elle est terrified-- terrifié de sa maman va savoir sur le groupe.
Und sie ist voller Angst. Angst, dass ihre Mom das mit der Gruppe rausfindet.

L'un d'eux s'est suicidé. J'emmène le groupe aux funérailles samedi.
Einer brachte sich um und ich gehe mit der Gruppe zur Beerdigung.

Par dérogation aux dispositions de l'annexe IV, point 2, tableau 3, groupe 3.
Als Ausnahme von der Spalte für Gruppe 3 in Tabelle 3 des Anhangs IV Nummer 2.

Monsieur Klaus Schoemann groupe II.
Herr Klaus Schoemann für Gruppe II.

Dirk Trageser rejoignent le groupe.
Dirk Trageser zu der Gruppe.

Il est temporairement remplacé par Anders Haave du groupe Blood Red Throne.
Er wurde vorübergehend durch Anders Haave von der Band Blood Red Throne ersetzt.

Les deux sœurs sont séparées du groupe et se perdent dans Tangu.
Die beiden James-Brüder trennten sich schließlich von der Bande und entkamen nach Missouri.

En 1975 Orestes Vilató quitte la Típica pour former son propre groupe, Los Kimbos.
Im September 2017 verließ Philippot den FN und gründete seine eigene Partei, Les Patriotes.

Toute référence à“vous” ou“votre” comprend toute personne dans votre groupe.
Jede Bezugnahme auf“Sie” oder“Ihre” umfasst jede Person in Ihrer Partei.