ROGIER - vertaling in Frans

• rogier
• roger

Voorbeelden van het gebruik van Rogier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

aan de B.V.B.A. Eagle Security International, gevestigd te 4000 Luik, avenue Rogier 3.
établie avenue Rogier 3, à 4000 Liège.

à cause de service Maistre Rogier de le Pasture, natyf de cheste ville de Tournay lequel demoroit à Brouselles.
mise devant saint Luc, à cause de service Maistre Rogier de le Pasture, natyf de cheste ville de Tournay lequel demoroit à Brouselles.

van de Grote Markt, op 50 meter van metrostation Rogier en op 100 meter van de belangrijkste winkelstraat van Brussel, Rue Neuve.
à 50 mètres de la station de métro Rogier et à 100 mètres de la rue Neuve, la principale rue commerçante de Bruxelles.

Albrecht Dürer) en schilderijen van Rogier Van der Weyden,
Albrecht Dürer et de tableaux de Rogier Van der Weyden,

aan de oude meester Rogier van der Weyden.
au maître du 15ème Siècle, Rogier van der Meyden.

Hugo van Voorne, Rogier van der Meere
Hugo van Voorne, Rogier van der Meere

eerste etappes langs rijden) in in de Avenue Rogier(het startpunt van de proloog op zaterdag 30 juni; zie Tour de France 2012: het parcours van
et dans l'Avenue Rogier(le point de départ du prologue du samedi 30 juin; voir Tour de France 2012:

San Nicandro was geworden en was overleden in 1071) Tancred(Tancredus) Rogier(Rogerius), de toekomstige koning Rogier I van Sicilië.
serait mort en 1071) Tancrède(Tancredus) Roger(Rogerius), futur Roger Ier de Sicile'Il a également au moins une fille, Frédésende, mariée à un puissant prince normand d'Italie, Richard Drengot, comte d'Aversa(1049) et prince de Capoue 1058.

Het hotel is gelegen aan de linkerkant van de boulevard op ongeveer 50 meter van het"Rogier Plein".
L'hôtel est situé à+- 50 mètres sur votre gauche sur le coin suivant(à 50 mètres de la place Rogier).

Rogier, Bernard, te Aat;
Rogier, Bernard, à Ath;

DE CLERCQ Rogier, te Aalst;
DE CLERCQ Rogier, à Alost;

Het ging om de Kruisafneming door Rogier Van der Weyden.
Descente de croix de Rogier van der Weyden.

Het orkest stond onder leiding van Rogier van Otterloo.
L'orchestre était dirigé par Rogier van Otterloo.

Bij zijn dood werden de goederen van Rogier verdeeld.
À sa mort, les biens de Roger furent divisés.

Zie Het Laatste Oordeel Rogier van der Weyden.
Article détaillé: Le Jugement dernier Rogier van der Weyden.

Dochter van Rogier II van Montgomery
Fille de Roger de Montgommery et de Mabile de Bellême,

Stilistisch werd hij beïnvloed door Rogier van der Weyden.
Elle est à tort identifiée comme étant de Rogier van der Weyden.

Stadsschilder Rogier van der Weyden zorgde voor de polychromie.
Le peintre flamand Rogier van der Weyden peint sa Descente de croix.

Het metrostation Rogier ligt 300 meter verderop.
La station de métro Rogier se trouve à 300 mètres.

Vind alle activiteiten in place Rogier Bruxelles Brussel.
Retrouvez tous les loisirs à place Rogier Bruxelles Brussel.