ROOKMELDER - vertaling in Frans

• détecteur de fumée

Voorbeelden van het gebruik van Rookmelder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ronde metalen elementen bezitten een zelfklevende achterkant en worden zo heel eenvoudig aan het plafond respectievelijk aan de rookmelder geplakt.
Les éléments ronds métalliques sont pourvus d'une face arrière autocollante qui permet de les coller facilement sur le plafond ou le détecteur.

Het product bevat twee afzonderlijke detectors- een optische rookmelder en een temperatuurdetector.
Le produit comporte deux détecteurs indépendants- un détecteur de fumée optique et un détecteur thermique.

De aangename inkomhal met rookmelder geeft toegang tot 2 slaapkamers aan de achterzijde van het gebouw,
L'agréable hall d'entrée avec détecteur de fumée donne accès à 2 chambres à l'arrière du bâtiment,

airconditioning en verwarming, rookmelder, kabeltelevisie en Wi fi internet.
air conditionné et chauffage, un détecteur de fumée, TV par câble et internet wi fi.

gratis internet toegang("WI-FI" SISTEM), rookmelder, kluis en nog veel meer….
accès internet gratuit("Wi-Fi" SISTEM), détecteur de fumée, coffre-fort et plus….

airconditioning, een rookmelder, een brandblussysteem, een kluisje,
la climatisation, un détecteur de fumée, un système d'extinction d'incendie,

een draadloze telefoon, een standaard brandmeldinstallatie dat ook waarschuwt middels stroboscooplicht en een rookmelder met stroboscooplicht.
un système d'alarme incendie standard avec lumière stroboscopique d'urgence et un détecteur de fumée stroboscopique.

Jaarlijks kostenpercentage: 18,15% Let op, geld lenen kost ook geld Productomschrijving Dit is de kleinste rookmelder ooit, maar zeker niet minder veilig dan zijn grotere, meer opvallende broers.
Taux annuel effectif global( T.A.E.G.): 18,15% Attention, emprunter de l'argent coûte aussi de l'argent Description détaillée C'est le plus petit détecteur de fumée jamais inventé, mais il n'est absolument pas moins sûr que ses grands frères plus visibles.

minibar, een rookmelder, een eigen douche, bad en toilet.
minibar, détecteur de fumée, douche, baignoire et WC.

De standaard geproduceerde component draagt een akoestisch zeil, rookmelder, luidsprekers alsmede verschillende armatuur-inzetstukken zoals downlights
Cet élément, produit en série, comporte des voiles acoustiques, des détecteurs de fumées, des haut-parleurs ainsi que différents types d'appareils tels que Downlights

Omdat de thermodifferentiaalmelder in tegenstelling tot de optische rookmelder geen rook herkent, wordt deze melder
Étant donné que le détecteur de gradient thermique- contrairement aux détecteurs de fumée optiques- ne reconnaît pas la fumée,

een rookmelder, wekker en een strijkplank.
de serrures électroniques, d'un détecteur de fumée, d'un réveil et d'un nécessaire à repasser.

kluis, LCD-Satelliettelevisie, telefoon, gratis draadloos Internet, key-card deurslot en een rookmelder.
d'un accès Internet/WiFi gratuit, d'un détecteur de fumée et d'un système de serrures à carte magnétique.

rook of damp(waar een rookmelder een vals alarm zou kunnen geven).
la fumée ou de la vapeur(où un détecteur de fumée peut donner une fausse alarme).

naar binnenlandse vaste lijnen, een Nespresso-apparaat en een rookmelder. De badkamer is voorzien van een bad,
une machine à café Nespresso, un détecteur de fumée, et une salle de bains avec une baignoire, des peignoirs,

strijkijzer en -plank, een rookmelder en een balkon.
d'un nécessaire à repasser, de détecteurs de fumée ainsi que d'un balcon.

denk maar aan de keukenweegschaal, de rookmelder, de afstandsbediening, de thermostaat
Songez à la balance de cuisine, aux détecteurs de fumée, aux télécommandes, au thermostat

De batterijen van de rookmelders moeten vast worden vervangen.
La batterie du détecteur de fumée a besoin d'être changée.

Geschikt voor allergiepatiënten, rookmelders.
Adapté aux personnes allergiques, détecteur de fumée.

De gemeenten worden belast met de plaatsing van de rookmelders.
Les communes sont chargées de l'installation des détecteurs de fumée.