ROOKMELDER - vertaling in Spaans

• detector de humo
• alarma de humo
• detector de humos
• detectores de humo

Voorbeelden van het gebruik van Rookmelder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De rookmelder wordt na ongeveer 7 minuten automatisch gereset,
La alarma de humo se restablecerá automáticamente después de aproximadamente 10 minutos

Naast deze functies kan de Z-Wave rookmelder worden gebruikt
Más allá de estas funciones, el detector de humo Z-Wave se puede utilizar

Een defecte rookmelder is een gebeurtenis die een dreiging kan worden voor het aspect beschikbaarheid van gegevens.
Un detector de humos que no funciona es un incidente que puede amenazar la disponibilidad de los datos.

Huiseigenaren kunnen zoveel Intelligente Rookmelder installeren als ze willen,
Los usuarios pueden instalar tantos Detectores de Humo Inteligente como quieran

De smanos rookmelder is ontworpen om u vroegtijdig te alarmeren bij een ontwikkelende brand.
La alarma de humo smanos está diseñado para que le avise al principio de un incendio en desarrollo.

Naast deze functies kan de Z-Wave rookmelder worden gebruikt
Más allá de estas funciones el detector de humo Z-Wave puede ser utilizado

In gebouwen met hoge plafonds kan de detectie van een brand voordat deze een verafgelegen rookmelder bereikt, kostbare reactietijd besparen.
En lugares con techos altos, detectar un fuego antes de que alcance un detector de humos distante puede ahorrar un tiempo de reacción valioso.

Als het gaat om zoiets belangrijks als een rookmelder voor uw huis, zorg dan voor betrouwbare batterijen.
Cuando se trata de algo tan importante como los detectores de humo de tu hogar, asegúrate de utilizar pilas de confianza.

De rookmelder geeft een duidelijk geluidsignaal
La alarma de humo da una señal de sonido clara

Net als de rookmelder, zal het apparaat u eraan herinneren een zelftest uit te voeren om de prestaties van het apparaat te bevestigen.
Al igual que el detector de humo, el dispositivo le recordará que realice una autocomprobación para confirmar el rendimiento del dispositivo.

kleinere woningen met meerdere gezinnen wordt een rookmelder echter vaak alleen van stroom voorzien door een enkele wegwerpbatterij.
pequeñas viviendas familiares múltiples, un detector de humos es a menudo alimentado solo por una sola batería desechable.

internetaansluiting, rookmelder en een radio met CD-speler.
acceso a Internet, detectores de humo y radio con reproductor de CD.

Laat iedereen wennen aan het geluid van de rookmelder en train ze erin om het huis te verlaten
Haga que todos se familiaricen con el sonido de la alarma de humo y entrénelos para dejar la casa

Het gebouw is rustig, uitgerust met een video surveillance systeem, een rookmelder in het appartement en de voordeur is uitgerust met slot 3 punten.
El edificio es tranquilo, equipado con un sistema de video vigilancia, detector de humo en el apartamento y la puerta delantera está equipada con cerradura de 3 puntos.

Deze batterij moet ook worden getest en eventueel vervangen om ervoor te zorgen dat de rookmelder goed werkt.
Esta batería también debe probarse y reemplazarse para asegurarse de que los detectores de humo funcionan correctamente.

Laat iedereen wennen aan het geluid van de rookmelder en train ze erin om het huis te verlaten
Haga que todos se familiaricen con el sonido de la alarma de humo y entrénelos para que salgan de su casa

Om ervoor te zorgen dat deze batterij niet leegloopt voordat de rookmelder in gebruik wordt genomen, worden de rookmelders volledig uitgeschakeld.
Para asegurarse de que estas pilas no están agotadas antes de poner en funcionamiento el detector de humo, las alarmas de humo se apagan completamente.

De rookmelder wordt na ongeveer 7 minuten automatisch gereset,
La alarma de humo se restaurará automáticamente luego de aproximadamente 8 minutos

Het gebouw is rustig, uitgerust met een video surveillance systeem, een rookmelder in het appartement en de voordeur is uitgerust met slot 3 punten.
El edificio es tranquilo, equipado con un sistema de video vigilancia, detector de humo en el apartamento y la puerta delantera está equipada con cerraduras de 3 puntos.

de garage(op de plaatsen waar de rookmelder niet kan worden gemonteerd).
el desván o el garage(sitios donde el detector de humo no puede ser instalado).